意味 | 例文 |
「しにょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15400件
やっと 勉強する気になりました。
겨우 공부를 할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は確実に成長している。
그는 확실히 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
将来、歌手になるつもりです。
저는 나중에, 가수가 될 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日洗濯機を見に行きました。
저는 오늘 세탁기를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は目の周りに腫脹がある。
나는 눈가에 종창이 있다. - 韓国語翻訳例文
私は病気になるかも知れない。
나는 병이 날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
月に一度料理をします。
저는 한 달에 한 번 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
その時、京都にいましたか。
당신은 그때, 교토에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は英語カフェに行きました。
오늘은 영어 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それに大変興味を持ちました。
저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今までに6回以上見ました。
저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文
チームはメンバーの上限に達した。
팀은 멤버의 상한에 달했다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜からここに4泊します。
오늘 밤부터 여기에서 4박을 합니다. - 韓国語翻訳例文
流し場に、油を流さないでください。
싱크대에 기름을 흘리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
これについてずっと調査をしてきた。
이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりに雨が降っています。
오늘은 오랜만에 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は犬の散歩に行きました。
오늘은 개의 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために料理します。
당신을 위해서 요리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
両足を足乗せ台にのせた。
두 다리를 발판위에 올렸다. - 韓国語翻訳例文
それのために京都まで行きました。
저는 그것을 위해 교토까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいましたか?
당신은 오늘은 계속 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
爆撃機は標的を見事に爆撃した。
폭격기는 표적을 멋지게 폭격했다. - 韓国語翻訳例文
調査の為にそのサンプルが欲しい。
나는 조사를 위해 그 샘플이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私にはこの仕事の量が多すぎる。
나에게는 이 일의 양이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
それに拡張ページを追加しなさい。
그것에 확장 페이지를 추가하세요. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女にこっそりウインクをした。
그는 그녀에게 살짝 윙크를 했다. - 韓国語翻訳例文
滝の大迫力に感動した。
나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃん家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは非常に素晴らしい音色です。
그것들은 매우 멋진 음색이네요. - 韓国語翻訳例文
将来看護士になりたい。
나는 장래에 간호사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は大学病院に転院した。
그는 대학병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
彼に旅行の代金を返済した。
나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外旅行に来ました。
처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと上手に英語を話したい。
나는 더 영어를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は選挙に立候補しています。
그는 선거에 입후보하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私のお気に入りの商品です。
그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に料理をすることお願いした。
나는 그에게 요리하기를 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
彼の偉業に敬意を表したい。
나는 그의 위업에 경의를 표하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女が可哀相に思いました。
저는 그녀가 가엽게 여겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の歌が好きになりました。
저는 그녀의 노래가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これは設計に大きく影響します。
이것은 설계에 크게 영향을 끼칩니다 - 韓国語翻訳例文
今日は友達が泊まりに来ました。
오늘은 친구가 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の両親はともに働いています。
제 부모님은 함께 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその頂点に君臨し続ける。
그는 그 정점에 계속 군림한다. - 韓国語翻訳例文
この夏、3回旅行に行きました。
이번 여름, 세 번 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ほんの少し科学に興味がある。
나는 아주 조금 과학에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はスケートをしに行った。
나는 오늘은 스케이트를 타러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日はその会議に参加しない。
나는 오늘은 그 회의에 참가하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日はその祭りに行きました。
저는 오늘은 그 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |