「しな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私も彼と同じ病気です。

나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文

企業がインターネットを利用してバイラルマーケティングキャンペーンを行なうに際しては、実にさまざまな方法がある。

기업이 인터넷을 이용해서 바이럴 마케팅 캠페인을 치르는 데 있어서는 실제로 다양한 방법이 있다. - 韓国語翻訳例文

土産を買いに市場へ行った。

나는 기념품을 사러 시장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

花子を3年前から知っています。

하나코를 3년 전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方とずっと一緒にいたい。

당신과 항상 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

寺は長い石段の先にあります。

절의 긴 석단 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏、北海道を訪れたい。

나는 올해 여름, 홋카이도를 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ワンウェイパック用の新しい材料は、比較対象となる再使用可能材料に比べて環境への負担が少ない場合に限り認めるべきだ。

원 웨이 포장용 새로운 재료는 비교 대상인 재사용 가능 재료에 비교해서 환경에의 부담이 적은 경우에 한하여 인정해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の顔を殴った。

그녀는 내 얼굴을 때렸다. - 韓国語翻訳例文

それについて真剣に悩んでいる。

나는 그것에 대해서 진지하게 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私が捕まえた魚です。

그것은 제가 잡은 생선입니다. - 韓国語翻訳例文

この話には続きがあります。

이 이야기에는 후속이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その機内食を全部食べます。

저는 그 기내식을 전부 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

リスクの低い手術を行う。

위험성이 낮은 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

何の種類の音楽を聴きますか？

당신은 어떤 종류의 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

マックスと私は仲がよい。

맥스와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

英語の教科書を何度も読みます。

저는 영어 교과서를 몇 번이나 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に何点か確認をとりたい。

회사에 몇점 확인을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は長旅のために疲れていた。

나는 긴 여행으로 인해 피곤해있었다. - 韓国語翻訳例文

花子には複数の彼氏がいる。

하나코는 복수의 남자친구가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日から夏休みを取ります。

저는 내일부터 여름방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文

リオのカーニバルは毎年行われます。

리우 카니발은 매년 열립니다. - 韓国語翻訳例文

花子はたくさんの宿題があります。

하나코는 많은 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何カ国語喋れるのですか。

몇 개국어를 말할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

それはとても良い恋愛話です。

그것은 매우 좋은 연애 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

私は庭で花を育てています。

저는 정원에서 꽃을 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には日本人の血が流れている。

나에게는 일본인의 피가 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は泣いて助けを求めるべきだ。

나는 울어서 도움을 구해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は今日夏祭りに行った。

나는 오늘 여름 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は社内で重役の地位を狙う。

그는 사내에서 중역 자리를 노린다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のために何時間も待った。

나는 그를 위해서 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

若い男性を何人か知っています。

저는 젊은 남성을 몇 사람 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を何の用途に使いますか？

이 자료를 어떤 용도로 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

沖縄の人たちはとても親切です。

오키나와 사람들은 매우 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は山田太郎です。

제 이름은 야마다 타로라고 합니다, - 韓国語翻訳例文

60歳で自分の夢を叶えた。

나는 60세에 자신의 꿈을 이루었다. - 韓国語翻訳例文

いつもと同じように仕事に行った。

나는 항상 똑같이 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

何故それを知っていますか？

당신은 어떻게 그것을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは日本語を話せません。

우리는 일본어를 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私に慰めを与えてくれる。

그것은 나에게 위로를 주고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の行動パターンを学んだ。

나는 그의 행동 패턴을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

私が彼の望みを叶える。

내가 그의 소망을 이룬다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長い付き合いです。

우리는 오랜 교제 중입니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも私たちは仲間です。

언제까지나 우리는 동료입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲がいい。

우리는 사이가 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

私の名前を好きに呼んで下さい。

제 이름을 편한 대로 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に見習うべきだ。

우리는 그를 본받아야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女について本当の話をする。

나는 그녀에 대해서 사실을 말한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会議を行います。

우리는 회의를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分に自信を持つことを学んだ。

스스로 자신감을 갖는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文