「して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

じゃあ、おもしろい話をして！

자, 재밌는 이야기를 해! - 韓国語翻訳例文

就職について調べました。

취직에 대해서 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

結局、教師になってしまいました。

결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が勘違いをしていました。

그것은 제가 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして私は家に帰りました。

그리고 저는 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのパソコンを修理してもらいました。

그 컴퓨터를 수리받았습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚前、調理師をしていました。

저는 결혼 전, 요리사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は授業に遅れてしまいました。

나는 수업에 늦어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

もう宿題を終えてしまいましたか。

당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까? - 韓国語翻訳例文

詳細は別紙を参照して下さい。

자세한 내용은 별지를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

美味しかった食事を忘れていました。

저는 맛있었던 식사를 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

別の仕事が入ってしまいました。

저는 다른 일이 들어와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても美しい景色でした。

그곳은 매우 아름다운 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その費用について承知しました。

그 비용에 대해서 저는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

既に技師として働きはじめました。

저는 이미 기사로서 일하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

私にキスをしてくれませんでした。

저에게 키스를 해주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は寝てしまいました。

제 아들은 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってこの写真は珍しい。

내게 있어 이 사진은 드물다. - 韓国語翻訳例文

最近は仕事で忙しくしています。

최근은 일 때문에 바쁘게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしも自信がなくなってきました。

저도 자신이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは負けてしまいました。

우리는 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴しい知らせなんでしょう！

정말 굉장한 소식이군요! - 韓国語翻訳例文

少し角を丸く修正してください。

조금 각을 둥글게 수정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いて悲しくなりました。

저는 그 소식을 듣고 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関しては彼は初心者だ。

그것에 관해서는 그는 초심자이다. - 韓国語翻訳例文

親切にしていただき嬉しかったです。

친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

そのデータを全て消去しました。

저는 그 데이터를 모두 삭제했습니다.  - 韓国語翻訳例文

これは私が作業してよいでしょうか？

이것은 제가 작업해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

それは研究室にて作成しました。

그것은 연구실에서 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを勘違いしていました。

저는 그것을 착각해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は異常気象を心配している。

나는 이상기후를 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にいつも優しく接してくれます。

당신은 저에게 항상 친절하게 대해줍니다. - 韓国語翻訳例文

その書類について了解しました。

저는 그 서류에 대해서 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはしばらく話していなかった。

우리는 오랫동안 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そして私の妻は地方出身です。

그리고 제 아내는 지방 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんと初めて食事をしました。

저는 여러분과 처음으로 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいお話でした。

그것은 매우 훌륭한 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心しました。

그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても恥ずかしくなりました。

저는 매우 창피해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そして私は海にも行きました。

그리고 저는 바다에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

文章をチェックしてほしい。

문장을 체크해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文

私は画像について説明しました。

저는 영상에 대해 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう出発してしまった。

그는 벌써 출발해버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを知ってしまいました。

저는 당신의 일을 알아버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、そこはとてもきれいな場所です。

하지만, 그곳은 굉장히 깨끗한 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し静かにしてください。

좀 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私のはすべて試しました。

제 것은 모두 시험했습니다. - 韓国語翻訳例文

約2週間でしたが、とても楽しかった。

약 2주간이었지만, 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は妊娠しているかもしれない。

그녀는 임신했는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文