「してん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはまだ食事をしていません。

저희는 아직 식사를 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのに催促してごめんなさい。

당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本人としては嬉しいです。

그것은 일본인으로서는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は一生懸命勉強してきた。

나는 열심히 공부해 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しんでいました。

그녀는 매우 슬퍼하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが私たちを祝福してくれた。

모두가 우리를 축복해줬다. - 韓国語翻訳例文

しかし、まだ思い出を持っていません。

하지만, 저는 아직 추억을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

授業に欠席して申し訳ありません。

수업에 결석해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを一番心配しています。

저도 그것을 제일 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大変満足して家に帰りました。

저는 매우 만족하고 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

写真にコメントを追加してください。

사진에 코멘트를 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

少し値引きしてもらえませんか。

조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今修理会社に確認しています。

지금 수리 회사에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お待たせして申し訳ありません。

기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それをほとんど忘れてしまいました。

그것을 대부분 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

品質管理部に所属しています。

저는 품질 관리부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

安心して仕事ができます。

안심하고 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは射撃訓練をしています。

우리는 사격 훈련을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が来たから安心してください。

제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日も家でのんびりしていました。

저는 오늘도 집에서 한가로이 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

量を確認して、後ほど連絡します。

양을 확인하고, 나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達が楽しんでいて嬉しいです。

저는 당신들이 즐기고 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

会議に遅れてしまうかもしれません。

회의에 늦어 버릴지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼はなんて厳しいのでしょう。

그는 매우 엄격하지요? - 韓国語翻訳例文

君が１３セント節約したとして

네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文

忙しい時に邪魔してすみません。

바쁠 때 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それを計上していませんでした。

그것을 계산하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし全てを見た訳ではありません。

그러나 모든 것을 본 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん食べ物を落としてしまった。

나는 음식을 많이 떨어트려 버렸다. - 韓国語翻訳例文

決してあなたを許しません。

결코 당신을 용서하지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあんな事をしたのだろう？

왜 그런 일을 한 걸까? - 韓国語翻訳例文

全く日本人として、恥ずかしい。

완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

しかし、ネコを飼っていません。

하지만, 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしネコは飼っていません。

하지만 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日帰国してしまったんですね。

어제 귀국한 거네요. - 韓国語翻訳例文

いろんなアルバイトをしていました。

저는 여러 가지 아르바이트를 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について勉強しました。

저는 그 건에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は保険の解約を心配している。

나는 보험 해약을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そして、朝ごはんを食べました。

그리고, 저는 아침을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして朝ごはんを食べました。

그리고 저는 아침을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を少ししか理解出来ていません。

저는 영어를 조금밖에 이해하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

最初の単語は短縮している。

최초의 단어는 단축되어있다. - 韓国語翻訳例文

毎年案内を更新しています。

매년 안내를 갱신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

10月24日までに私に返信して下さい。

10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

何をして楽しんでいますか。

당신은 무엇을 하며 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし私が死んだら逃げてください。

만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文

挑戦している人を尊敬します。

저는 도전하는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文