例文 |
「しています」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9452件
あなたを永遠に愛しています。
저는 당신을 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
先月からここに滞在しています。
저는 지난달부터 이곳에 머물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも眠そうな顔をしています。
저는 언제나 졸린 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おかしな事を書いていますか?
저는 이상한 일을 적고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女がうらやましいと思っています。
저는 그녀가 부럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今、家でのんびりしています。
저는 지금, 집에서 푹 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
犬の世話を毎日しています。
저는 개를 매일 돌보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今でもあなたを愛しています。
지금도 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を好きな女性を探しています。
저는 영어를 좋아하는 여자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今の生活は充実していますか?
당신은 현재 생활은 알차게 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで会計を担当しています。
여기에서 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
予定通りの手配をお願いします。
예정대로의 수배를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
山田はただいま席を外しています。
야마다는 방금 자리를 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
たいてい自宅でランチをします。
저는 보통 집에서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
習い事はなにかしていますか。
뭔가를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
父親としても頑張りたいと思います。
아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界平和を熱望しています。
저는 세계 평화를 열망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご冥福をお祈りしています。
명복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
당신을 언제까지나 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この白い花を知っていますか。
당신은 이 흰 꽃을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを試してみたいと思います。
그것을 시험해 보고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
話してみたい人はいますか?
얘기해보고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはとってもやさしいと思います。
당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは間違い電話をしています。
전화를 잘못 거셨습니다. - 韓国語翻訳例文
女の子みたいな顔をしています。
여자아이 같은 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一週間のうち2回走っています。
일주일에 2번 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は正常に動作しています。
그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは熱帯性気候に属しています。
여기는 열대성 기후에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は部屋で大笑いをしています。
그는 방에서 박장대소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを応援しています。
언제나 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
案内は絶対してもらいます。
안내는 꼭 받습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいくらか矛盾していますね。
그것은 약간 모순되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、入院しています。
그는 지금, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご成功をお祈りしています。
당신의 성공을 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
リストの一番上に記載しています。
목록의 가장 위에 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも訪問をお待ちしています。
언제든지 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは良い知らせを待っています。
우리는 좋은 소식을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は正しい情報を持っています。
그들은 정확한 정보를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
東京は激しい雨が降っています。
동경은 격한 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもどう過ごしていますか。
그는 항상 어떻게 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
彼はいつも怪我をしています。
그는 항상 다쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
現金にてご精算お願い致します。
현금으로 정산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
山田はただいま席を外しています。
야마다는 지금 막 자리를 비웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は青い目をしていますか?
그녀는 푸른 눈입니까? - 韓国語翻訳例文
それを聞いて嬉しく思います。
그것을 듣고 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今、映画に熱中しています。
저는 지금, 영화에 열중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会社まで歩いて行きます。
우리는 회사까지 걸어갑니다. - 韓国語翻訳例文
そこを克服したいと思っています。
그곳을 극복하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ納品していただけますか。
언제 납품받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこは毎日営業しています。
그곳은 매일 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |