「していた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこに着いたら私に教えてください。

그곳에 도착하면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。

언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

楽しい月日が過ぎていった。

즐거운 세월이 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

5年前は大阪で働いていました。

5년 전은 오사카에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日まで休みなく働いていました。

저는 오늘까지 휴일 없이 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい自宅でランチをします。

저는 보통 집에서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

漫画を描いて人を楽しませたい。

만화를 그려서 사람을 즐겁게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはこれからも働いて欲しい。

당신이 앞으로도 일하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それを試してみたいと思います。

그것을 시험해 보고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の歌を聴いていました。

저는 일본 노래를 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは良い知らせを待っています。

우리는 좋은 소식을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本渡してもいいですか。

저는 당신에게 그 책을 건네줘도 되나요? - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は楽しさで輝いていた。

그녀의 얼굴은 즐거움으로 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会社まで歩いて行きます。

우리는 회사까지 걸어갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの便りを聞いて嬉しい。

당신으로 부터의 소식을 듣어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい物語でした。

그것은 아주 좋은 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

歩いて日本全国を旅したいです。

걸어서 일본 전국을 여행하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言っている事は合っていますか？

제가 말하는 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は酔った状態で運転したとして逮捕された。

그는 취한 상태에서 운전을 했다고 해서 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。

당신은 내가 해줬으면 좋았을 거라고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。

당신은 내가 해 주었으면 했다고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？

당신은 지금의 일이나 직장에 대해서, 어느 정도, 만족하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

犬が私に駆け寄ってきた。

개가 나에게 달려왔다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに明日までにその図面を提出して欲しい。

나는 당신이 내일까지 그 도면을 제출하기 바란다. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしています。

저는 그것을 아주 소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方をとても愛しています。

저는 당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一般事務として働いてます。

일반 사무로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしている。

그것을 매우 소중하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その時を期待して待っている。

그때를 기대하며 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼に対して怒っているように見える。

그에게 화난 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

それが楽しくて気に入っています。

저는 그것이 즐겁고 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに恋をしてはいけないことを分かっていた。

나는 당신을 사랑해서는 안 되는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを理解していただけていることを願います。

당신이 그것을 이해해주실 것을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに本件の詳細を教えてもらいたいと思っています。

저는 당신에게 본건의 상세한 내용을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

女性に近付いていく様子が映っていたことが分かりました。

여성에게 다가가는 모습이 비치고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は親切な対応をしてくれました。

그는 친절한 대응을 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

帰国して最初に何を食べましたか。

당신은 귀국하고 처음으로 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

私を優しく癒してくれた。

나를 친절하게 치유해줬다. - 韓国語翻訳例文

そして私は家に帰りました。

그리고 저는 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そして私は海にも行きました。

그리고 저는 바다에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は職業軍人として入隊した。

그는 직업 군인으로로 입대했다. - 韓国語翻訳例文

あなたを信じています。

당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを知っています。

당신을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出荷させていただきます。

출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたよく知っているわね。

당신 잘 알고 있구나. - 韓国語翻訳例文

あなたが知っている通り。

당신이 알고 있는 대로. - 韓国語翻訳例文

彼について調べた。

그에 대해서 조사한다. - 韓国語翻訳例文

事前に調べていたので

사전에 알아봤기 때문에 - 韓国語翻訳例文

それは進歩を遂げていた。

그것은 진보를 이루고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいて幸せです。

저는 당신이 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文