例文 |
「したもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1705件
子供の頃はバレエが大好きでした。
저는 어릴 때는 발레를 매우 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と買い物に行きました。
저는 친구와 장을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ほぼ全ての乗り物に乗りました。
저는 거의 모든 놀이기구에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
この買い物に十分満足した。
나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文
子供の世話はもう終わりましたか?
아이 돌보기는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
その店は買い物客で混んでいました。
그 가게는 쇼핑객으로 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物は何かお持ちいたしますか?
마실 것을 가져다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
何か良い物を手に入れましたか。
당신은 뭔가 좋은 것을 구했습니까? - 韓国語翻訳例文
今、買い物から戻りました。
저는 지금, 쇼핑에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の時から映画が好きでした。
저는 어릴 때부터 영화를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしながら彼女を待った。
나는 쇼핑을 하면서 그녀를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
花子はその着物を着てみました。
하나코는 그 기모노를 입어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
娘と買い物に行ってきました。
저는 딸과 장 보러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
道が不安定で乗り物酔いした。
길이 불안정해 멀미했다. - 韓国語翻訳例文
きゅうりの漬物を作りました。
저는 오이절임을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、母と買い物に行きました。
저는 어제, 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物が欲しい。
나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と買い物に行きました。
오늘은 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしに原宿へ行った。
쇼핑을 하러 하라주쿠에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達と買い物に行きました。
오늘 친구와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
着物を大事にしたいと思います。
저는 기모노를 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物が1時間しかできなかった。
나는 쇼핑을 1시간밖에 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は買い物に行ったかもしれない。
그녀는 쇼핑을 하러 갔는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
買い物をして、夕ご飯を作った。
장을 보고, 저녁밥을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
とてもいい買い物ができました。
저는 정말 좋을 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、お母さんと買い物に行きました。
어제, 저는 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
忘れ物を取りに家に帰りました。
저는 빠뜨린 물건을 가지러 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日お母さんと買い物に行きました。
저는 오늘 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は先輩と買い物に行きました。
오늘은 선배와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が前に送った写真と一緒のものですが、確認してください。
그것은 제가 전에 보낸 사진과 같은 것이지만, 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは私が前に送った写真と一緒のものですが、確認してください。
그것은 제가 전에 보낸 사진과 같은 건데, 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに渡したいものがあるので、あなたの家へ行っても大丈夫ですか?
저는 당신에게 건네고 싶은 것이 있으니, 당신의 집에 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそこでは買い物をしたり食事をしました。
우리는 그곳에서는 쇼핑을 하거나 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の作った物を見てください。
제가 만든 것을 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は派手な着物を着ていた。
나는 화려한 키모노를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは私がもらった贈り物です。
그것은 제가 받은 선물입니다. - 韓国語翻訳例文
電子レンジで食べ物を温める。
전자레인지로 음식을 데우다. - 韓国語翻訳例文
私は買い物に出かけていた。
나는 장을 보러 갔었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはデパートで買い物をする。
우리는 백화점에서 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文
その建物はお城のように見えた。
그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
私は雲の上を飛んでみたい。
나는 구름위를 날아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔は働き者だった。
그는 옛날에는 부지런한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは物語の主人公です。
당신은 이야기의 주인공입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと比べて、私は怠け者です。
당신과 비교해서, 저는 게으름뱅이입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと比べると、私は怠け者です。
당신과 비교하면, 저는 게으름뱅이입니다. - 韓国語翻訳例文
私に何か冷たい飲み物をください。
제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文
不具合の発生したそもそもの要因は人的ミスでございました。
오류가 발생한 애초의 요인은 인적 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。
이것은 계속해야 하는데, 미뤄온 일이다. - 韓国語翻訳例文
今まで服用した薬でアレルギーを起こしたものはありますか。
지금까지 복용한 약에 알레르기를 일으킨 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は神経を使うものだったので、とても疲れました。
오늘 일은 신경을 쓰는 것이었기 때문에, 저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |