「しきち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

きちんと付属しています。

정확히 부속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

きちんと管理して下さい。

정확히 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

きちんと窓を閉めます。

제대로 창문을 닫습니다. - 韓国語翻訳例文

もっときちんと話して欲しいです。

더 확실히 이야기해줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日彼らはきちんとやるでしょう。

내일 그들은 제대로 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

何かきちんとしたものを着なさい。

뭔가 깔끔한 것을 입어라. - 韓国語翻訳例文

朝ごはんをきちんと食べました。

저는 아침밥을 제대로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

きちんとしているのが好きです。

제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

タバコの火をきちんと消してください。

담뱃불을 제대로 꺼주세요. - 韓国語翻訳例文

きちんとした生活をする。

나는 제대로 된 생활을 한다. - 韓国語翻訳例文

一つ一つ仕事をきちんとこなす。

나는 하나하나 일을 깔끔히 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より字をきちんと書く。

그는 나보다 글자를 잘 쓴다. - 韓国語翻訳例文

扉はきちんと閉めて下さい。

문은 잘 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

基地として使用する。

기지로 사용한다. - 韓国語翻訳例文

メール行き違いでしたね。

메일이 어긋났네요 - 韓国語翻訳例文

記帳をお願いします。

기장을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

貴重な時間を過ごした。

귀중한 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

貴重な体験をした。

귀중한 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文

貴重な経験をした。

귀중한 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文

地図で目的地を調べる。

지도에서 목적지를 알아본다. - 韓国語翻訳例文

色調にバラつきがある。

색조에 불균일함이 있다. - 韓国語翻訳例文

大気中の放出物

대기중의 방출물 - 韓国語翻訳例文

彼は脊柱後弯症だ。

그는 척주 후만증이다. - 韓国語翻訳例文

私は大気中にいる。

나는 대기중에 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私がきちんと理解しているか即座に判断する。

그는 내가 제대로 이해하고 있는지 그 자리에서 판단한다. - 韓国語翻訳例文

私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。

나는 상자의 수축 포장 필름을 거칠게 뜯어냈다. - 韓国語翻訳例文

今日はきちんと集中して勉強が出来た。

나는 오늘은 제대로 집중해서 공부할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

どれだけきちんと仕事しているのですか？

얼마나 확실히 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。

물론 학교에서의 공부도 제대로 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

それがきちんと動くかどうか心配です。

그것이 정확히 움직일지가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

私はきちんと物事を行わなければならない。

나는 확실히 일을 하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

納税者はきちんと納めなければならない。

납세자는 제대로 내지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

通帳に記帳してきました。

저는 장부에 기입하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

通帳に記帳してきました。

저는 통장 정리를 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は脊柱前彎症かもしれない。

나는 척추전만증일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

おみくじを買いましたが、末吉でした。

제비뽑기를 샀지만, 말길이었습니다. - 韓国語翻訳例文

気違いになってしまえばいいでしょう。

미치광이가 되어버리면 될까요? - 韓国語翻訳例文

今期中に全て実施します。

이번 기간 중에 모두 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

ここが歌舞伎町の中心でした。

여기가 가부키초의 중심이었습니다. - 韓国語翻訳例文

次の書類がきちんと揃っているか確認して送付してください。

다음 서류가 제대로 갖추어져 있는지 확인하고 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

この経験はとても貴重な物でした。

이 경험은 매우 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この申請は1月中に承認される。

이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文

高校生のとき地理が好きでしたね。

고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文

貴重品は各自で管理してください。

귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

出入り口につき駐停車禁止。

출입구 앞 주정차 금지. - 韓国語翻訳例文

1月中に返却してください。

1월 중으로 반품해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのノートには書き散らしがある。

그 노트에는 휘갈겨 쓴게 있다. - 韓国語翻訳例文

貴重な時間をそこで過ごした。

귀중한 시간을 그곳에서 보냈다. - 韓国語翻訳例文

昨日勉強できなかった分、今日はきちんと集中して勉強が出来た。

나는 어제 공부하지 못한 만큼, 오늘은 제대로 집중해서 공부할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

ときどき昼食にそばを食べます。

저는 가끔 점심으로 소바를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文