「しがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

計算間違いをしていました。

계산 실수를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい恋人を探している。

나는 새로운 애인을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうやら忙しいらしい。

그는 아무래도 바쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私と妹は宿題で忙しい。

나와 여동생은 숙제로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

ご対応、宜しくお願いいたします。

대응, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

以上宜しくお願いいたします。

이상 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいところを申し訳ないです。

당신이 바쁜 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのに申し訳ないです。

당신이 바쁜데 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を懐かしいと思いました。

그 영화가 그립다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

商品が到着しましたらまず内容に不足がないかお確かめ下さい。

상품이 도착하면 먼저 내용에 부족이 없는지 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

納期を確認していますが、本日担当者が不在のため来週回答します。

납기를 확인하고 있습니다만, 당일 담당자가 부재이기 때문에 다음 주에 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな花火をしましたがやっぱり線香花火が一番きれいでした。

여러 가지 불꽃놀이를 했는데 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

現在の会社は退職し、海外の大学に留学することにしました。

현재의 회사는 퇴직하고, 해외 대학에 유학하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

수고를 끼쳐서 죄송하지만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

末永く一緒にいたい

언제까지나 같이 있고 싶다 - 韓国語翻訳例文

私は映画館にいたい。

나는 영화관에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

サインお願いします。

사인을 부탁드립니다.  - 韓国語翻訳例文

もう一度お願いします。

한 번 더 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

英語でお願いします。

영어로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

サイズ変更お願いします。

사이즈 변경 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ご対応をお願いします。

대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

いつも忙しそうです。

당신은 항상 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

今実験で忙しい。

나는 지금 실험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

サインお願いします。

사인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今月はとても忙しい。

이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

お忙しい中、すみません。

바쁘신 와중에, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それほど忙しくない。

나는 그렇게 바쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

これから忙しいですか？

당신은 이제 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

よろしく手配願います。

잘 준비해 주시기 바랍니다 - 韓国語翻訳例文

今日午後から忙しい。

오늘 나는 오후부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

引き続きお願い致します。

이어서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

来月からお願いします。

다음 달부터 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しいですよね。

당신은 바쁘네요. - 韓国語翻訳例文

ご理解お願いします。

이해를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今それを探しています。

지금 그것을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画も楽しいです。

그 영화도 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は意外と神経質です。

그는 의외로 신경질적입니다. - 韓国語翻訳例文

結婚相手を探している。

결혼 상대를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう一度お願いします。

다시 한 번 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

感慨に浸っていました。

감회에 젖어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討お願い致します。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいですか？

너무 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

本当にとても忙しい。

정말 너무나도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

もう一度お願いします。

한 번 더 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

代理店を探しています。

저는 대리점을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語でお願いします。

영어로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

3月はとても忙しいです。

3월은 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これで同意お願いします。

이것으로 동의 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

一人は怪我をしていた。

한 명은 다쳐 있었다. - 韓国語翻訳例文

末永く愛してください。

오래오래 사랑해주세요. - 韓国語翻訳例文