「しがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつかマイカーが欲しい。

언젠가 내 소유의 자동차를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

美味しいお茶が飲みたい。

맛있는 차를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは相性がいい。

우리는 성격이 잘 맞는다. - 韓国語翻訳例文

息が臭いかもしれない。

입김이 구릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

軽い腕時計が欲しい。

나는 가벼운 손목시계를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

期待しないほうが良い。

기대하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

ニーズが合致している。

필요가 일치하고 있다. - 韓国語翻訳例文

海外赴任が楽しみです。

해외 부임이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

どんな葉書がほしいですか？

어떤 엽서를 원합니까? - 韓国語翻訳例文

お互いがんばりましょう。

서로 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

我ながら、恥ずかしい。

나로서도, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

海外赴任が楽しみです。

해외부임이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

思い出しながら描く。

생각해내면서 그리다. - 韓国語翻訳例文

洗顔料が欲しい。

나는 세안제를 원한다. - 韓国語翻訳例文

化学が嫌いでした。

저는, 화학이 싫었습니다. - 韓国語翻訳例文

費用が間違っていました。

비용이 틀렸었습니다. - 韓国語翻訳例文

外出しますか？

외출합니까? - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しそうだね。

일이 바쁜 것 같네. - 韓国語翻訳例文

勘違いしてました。

착각했어요. - 韓国語翻訳例文

勘違いしてました。

착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事で忙しい。

일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

外出していた。

외출하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。

바쁘신 와중에 죄송합니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

よろしくおねがいします。

잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

いかがお過ごしでしょうか。

당신은 어떻게 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

宜しくおねがいします。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あの都市に親しみが無い。

나는 저 도시에 친밀감이 없다. - 韓国語翻訳例文

お騒がせいたしました。

소란스럽게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

少しだけお金が欲しい。

나는 돈을 조금만 원한다. - 韓国語翻訳例文

よろしくおねがいします。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

原因が判明しました。

원인이 밝혀졌습니다. - 韓国語翻訳例文

少し飲み物がほしい。

마실 것을 조금 원한다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもそれが欲しい。

나는 어떻게 해서든 그것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

子供がしょんぼりしている。

아이가 시무룩해 있다. - 韓国語翻訳例文

山田さんと話しがしたい。

야마다씨와 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ねじが取れてしまいました。

나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それが少し悲しいです。

저는 그것이 조금 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

いかがお過ごしでしたか。

어떻게 지내셨나요? - 韓国語翻訳例文

あなたに謝礼がしたい。

당신에게 답례가 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

全員が拍手している。

전원이 박수 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

急ぎで返信がほしい？

빨리 답장을 받고 싶어? - 韓国語翻訳例文

走るのが大嫌いでした。

저는 뛰는 것을 싫어했습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたが恋しいです。

저도 당신이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

私が対応いたします。

제가 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

全員が拍手している。

모두가 박수를 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

建物が浸水している。

건물이 침수하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたが愛しい。

나도 당신이 사랑스럽다. - 韓国語翻訳例文

その食事が美味しい。

그 식사가 맛있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛おしくて仕方がないです。

저는 당신이 사랑스러워서 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それが分かる書類が欲しいです。

저는 그것을 알 수 있는 서류가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文