「しがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もし眩暈が起こるなら医者に行ったほうがいいでしょう。

만약 현기증이 난다면 의사에게 가는 것이 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと私もうれしい。

당신이 기쁘면 나도 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが楽しいと私も嬉しいです。

당신이 즐거우면 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そして私は大学受験で忙しい。

그리고 나는 대학 수험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成していたら

만약 서류가 완성되어 있다면 - 韓国語翻訳例文

少女がおっぱいを出している写真

소녀가 가슴을 내놓고 있는 사진 - 韓国語翻訳例文

彼は30歳だがまだ就職していない。

그는 30살이지만 아직 취직하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい自転車が欲しい。

그는 새 자전거가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

新しい自転車が欲しいですか。

당신은 새 자전거를 원합니까? - 韓国語翻訳例文

自然が美しい所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

該当の不具合が生じるシステム環境が判明しました。

해당 오류가 생기는 시스템 환경이 판명되었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし問題があるかもしれない。

하지만 문제가 있을 수 도 있다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたらこれが原因かもしれない。

혹시 이것이 원인일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

新しい地下鉄が開通しました。

새로운 지하철이 개통했습니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい朝は忙しいです。

대부분 아침은 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

我が社はずっと赤字が続いている。

우리 회사는 적자가 계속해서 나고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にはその方が都合がいいです。

저는 그쪽이 더 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが納得がいかない。

나에겐 그것이 납득이 안간다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと思ったことが無い。

나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それは私が作った方がいいですか？

그것은 제가 만드는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

私が言っている意味が分かりますか。

당신은 제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

新車がいいか中古車がいいか迷っています。

저는 신차가 좋을지 중고차가 좋을지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

成績が下がるといけないので頑張って勉強しました。

성적이 떨어지면 안 돼서 열심히 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

対象外

대상 외 - 韓国語翻訳例文

会社概要

회사개요 - 韓国語翻訳例文

面白い漫画

재미있는 만화 - 韓国語翻訳例文

違いを調べる

차이를 조사하다 - 韓国語翻訳例文

会社概要

회사 소개 - 韓国語翻訳例文

支払い金額

지불 금액 - 韓国語翻訳例文

仕様違い

사양 차이 - 韓国語翻訳例文

韓国は食べ物が美味しいらしいね。

한국은 음식이 맛있다고 하더라. - 韓国語翻訳例文

次回話したほうがいいでしょうか？

다음번에 말하는 것이 나을까요? - 韓国語翻訳例文

しょうもないことが一番楽しい。

쓸데없는 일이 제일 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

韓国は食べ物が美味しいらしいね。

한국은 음식이 맛있다고 하네. - 韓国語翻訳例文

一番新しいカメラが欲しいです。

가장 새로운 카메라가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。

당신이 제 목소리를 좋아한다는 것이 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これは難しい仕事だがやりがいがある。

이것은 힘든 일이지만 보람이 있다. - 韓国語翻訳例文

お手数ですがよろしくお願いします。

번거롭지만 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

私の指摘が間違えていました。

제 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし１つ大きな違いがある

그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文

私たちの認識が間違っていました。

우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いがあってメールしました。

부탁이 있어서 메일을 했습니다 - 韓国語翻訳例文

お願いがあってメールしました。

저는 부탁이 있어서 메일했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しいメガネが欲しかった。

나는 새로운 안경이 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

飼いネコが怪我をして帰ってきました。

제가 기르는 고양이가 다쳐서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は仕事が大変忙しかった。

이번 주는 일이 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

システム障害が発生した。

시스템 장애가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

お手数ですが、よろしくお願いします。

번거롭지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

誰がその間違いを起こしましたか?

누가 그런 실수를 일으켰습니까? - 韓国語翻訳例文

目的がないと外出しません。

저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文