例文 |
「ざか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2669件
彼らはその在庫を持っていません。
그들은 그 제고를 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このアカウントは現在停止中です。
이 계정은 현재 중지 상태입니다. - 韓国語翻訳例文
その雑誌を買いに本屋に行きました。
저는 그 잡지를 사러 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この材料は開発中である。
이 재료는 개발 중이다. - 韓国語翻訳例文
これは氷山の一角に過ぎません。
이것은 빙산의 일각에 지나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は防虫剤の玉のにおいがした。
그에게서 방충제의 냄새가 났다. - 韓国語翻訳例文
新しい傘を失くして残念です。
저는 새 우산을 잃어버려서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
ただいま、在庫を確認しております。
지금, 재고를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は現在実験中です。
그는 현재 실험 중입니다. - 韓国語翻訳例文
銀行口座の開設条件
은행 계좌의 개설 조건 - 韓国語翻訳例文
財政上の問題を解決する
재정상의 문제를 해결하다. - 韓国語翻訳例文
上部に飾り板のついた窓
상부에 장식 판자가 달린 창문 - 韓国語翻訳例文
滞在を6日間延長したい。
나는 머무는 기간을 6일간 연장하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
カスザメの体型はとても風変わりだ。
전자리상어의 체형은 아주 색다른 모양이다. - 韓国語翻訳例文
スカウ船は木材を積んでいた。
나룻배은 목재를 싣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
一晩梯子酒をした後家に帰った。
밤새 술집을 돌아다닌 후 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
今日、その在庫確認をする。
오늘, 그 재고를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
彼に会えないことが残念だ。
그를 만날 수 없는 것이 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えなくて残念だ。
그녀에게 만나지 못해 안타깝다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座にお金を振り込む。
당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文
こだわりの素材を使った料理。
엄선한 소재를 사용한 요리. - 韓国語翻訳例文
神はすべての人に内在する。
신은 모든 사람에게 내재한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの存在が、彼を安心させる。
우리의 존재가, 그를 안심시킨다. - 韓国語翻訳例文
残念ながらうちでは扱っていません。
안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
火事は常に存在する危険だ。
화재는 항상 존재하는 위험이다. - 韓国語翻訳例文
彼は様々な賞をもらっている。
그는 여러 상을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
人材と資源を最大限活用しろ。
인재와 자원을 최대한 활용해라. - 韓国語翻訳例文
彼の手は優しい手触りがする。
그의 손은 부드러운 감촉이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日、出張で不在でした。
그는 어제, 출장으로 부재였습니다. - 韓国語翻訳例文
残念ながらもうみんな帰りました。
안타깝게도 이미 모두 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
抗生剤を必ず飲んでください。
항생제를 꼭 드세요. - 韓国語翻訳例文
ここに一週間滞在する予定です。
여기에 일주일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼と会えないのは残念です。
저는 그와 만날 수 없는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の存在に気づいている。
나는 그녀의 존재를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は担当として必要な人材です。
그는 담당으로서 필요한 인재입니다. - 韓国語翻訳例文
日本では買えないのが残念です。
일본에서는 살 수 없는 것이 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
現在、別の会社に勤めている。
현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女のその眼差しに魅了される。
그녀의 그 눈빛에 매료된다. - 韓国語翻訳例文
彼は経済的にも自立してます。
그는 경제적으로도 자립해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の死をとても残念に思う。
나는 그의 죽음을 너무 안타깝게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は起訴されて罪状が決まった。
그는 기소되어 죄상이 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは長い時間正座をした。
우리는 오랜 시간 정좌를 했다. - 韓国語翻訳例文
会社を不在していること多い。
회사에 부재하고 있을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
アートポスターを家に飾っている。
나는 아트 포스터를 집에 장식하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その銀行口座を開設しました。
저는 그 은행 계좌를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文
本格登山が味わえるコース
본격 등산을 맛볼 수 있는 코스 - 韓国語翻訳例文
在庫管理に不安があります。
재고 관리가 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
財務の不正取引に関与する
재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文
一ヶ月間ここに滞在します。
한 달 동안 여기에 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語講座を毎日聞いています。
한국어 강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |