例文 |
「されていた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3411件
設定された値
설정된 값 - 韓国語翻訳例文
指定された範囲
지정된 범위 - 韓国語翻訳例文
指定された場所
지정된 장소 - 韓国語翻訳例文
限定された空間
한정된 공간 - 韓国語翻訳例文
あなたたちは試されている。
당신들은 시험받고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはあれを参考として決定された。
그것은 저것을 참고로 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
私は隔離されていた。
나는 격리되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに癒されています。
당신에게 위로를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの人に愛されています。
그는 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは立っていると推定された。
그것은 서 있다고 추정됐다. - 韓国語翻訳例文
最低速度は指定されていなかった。
최저 속도는 지정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
データは転送されている。
데이터는 전송되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それを食べてしまいなさい。
그것을 먹어버려라. - 韓国語翻訳例文
設定された年齢で測る。
설정된 연령으로 재다. - 韓国語翻訳例文
騙されていたんですよ。
속고 있었어요. - 韓国語翻訳例文
輸血をされていた。
나는 수혈을 받고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに魅了されている。
나는 당신에게 매료되고 있다. - 韓国語翻訳例文
騙されていたんですよ。
속고 있었거든요. - 韓国語翻訳例文
あなたも酷使されている。
당신도 혹사당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに支えられている。
나는 당신에게 지지를 받는다. - 韓国語翻訳例文
サービスが提供された。
서비스가 제공되었다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを再確認させて下さい。
저에게 그것을 재확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
私は...から生かされている。
나는...에서 살려지고 있다 - 韓国語翻訳例文
訂正された日程に関しては添付された資料をご参考にしてください。
정정된 일정에 관해서는 첨부된 자료를 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ここ最近では対策もされてきました。
최근에는 대책도 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これを渡してください。
이걸 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
これを食べてください。
이것 드세요. - 韓国語翻訳例文
私の事は忘れて下さい。
저는 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文
これを食べてください。
이것을 드세요. - 韓国語翻訳例文
これを渡してください。
이것을 전달해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを片付けてください。
그것을 치워주세요. - 韓国語翻訳例文
これを片付けてください。
당신은 이것을 치워주세요. - 韓国語翻訳例文
それらも確かめてください。
당신은 그것들도 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
私にあれを見せて下さい。
저에게 저것을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
それを片付けてください。
그것을 정리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
我々に伝えて下さい。
우리에게 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを期待して待っていてください。
그것을 기대하며 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは私によって提起された。
그것은 나로 인해 제기되었다. - 韓国語翻訳例文
私を散歩に連れて行ってください。
저를 산책에 데리고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて私に連絡してください。
그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
コインをあなたの財布に入れて下さい。
동전을 지갑에 넣으세요. - 韓国語翻訳例文
コインをあなたの財布に入れて下さい。
동전을 당신의 지갑에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
その犬は彼に大切にされていた。
그 개는 그가 소중히 여겼다. - 韓国語翻訳例文
彼は意思に反してそれをさせられた。
그는 의사에 반해서 그것을 했다. - 韓国語翻訳例文
その調査を依頼されていました。
저는 그 조사를 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文
また連絡してくださいね。
또 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
レンジで温めてください。
전자레인지로 데우세요. - 韓国語翻訳例文
彼は夜目がさえていた。
그는 밤눈이 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文
それについては私に聞いて下さい。
그것에 관해서는 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
個人情報が記載されているため削除してください。
개인 정보가 기재되어 있으므로 삭제해 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |