例文 |
「さはし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 632件
無理はしないでください。
무리는 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
橋野さんが橋の端を走った。
하시노 씨가 다리 끝을 달렸다. - 韓国語翻訳例文
逆さ箸で料理を取る。
젓가락을 거꾸로 해서 집는다. - 韓国語翻訳例文
逆さ箸で料理を取る。
젓가락을 뒤집어 요리를 집는다. - 韓国語翻訳例文
彼は小虫に刺された。
그는 벌레에 쏘였다. - 韓国語翻訳例文
寒さは四月まで続いた。
추위는 4월까지 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらくそのままにしてください。
그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文
紛らわしいことはしないでください。
헷갈리기 쉬운 일은 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あまり無理はしないでくださいね。
너무 무리는 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
お願いだから無理はしないでください。
부탁이니 무리하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はしっかり眠ってください。
당신은 오늘은 충분히 자주세요. - 韓国語翻訳例文
スケベな話はしないでください。
음란한 이야기는 하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
その変更はしないでください。
그 변경은 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼は潮衝に流され救助された。
그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文
お姉さんは神経質。
누나(언니)는 신경질. - 韓国語翻訳例文
議事録は周知されている。
의사록은 주지되고 있다. - 韓国語翻訳例文
橋を渡ってください。
다리를 건너 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は出席されますか?
오늘은 출석하시나요? - 韓国語翻訳例文
あの橋を渡ってください。
그 다리를 건너주세요. - 韓国語翻訳例文
説明書は修正された。
설명서는 수정되었다. - 韓国語翻訳例文
お姉さんは神経質。
언니는 신경질적이다. - 韓国語翻訳例文
たくさん走りました。
저는 많이 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私に箸をください。
저에게 젓가락을 주세요. - 韓国語翻訳例文
これは出荷されましたか?
이것은 출하되었습니까? - 韓国語翻訳例文
右足はしばらくの間 動かさないようにしてください。
오른쪽 다리는 한동안 움직이지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは車両に搭載されます。
그것은 차량에 탑재됩니다. - 韓国語翻訳例文
最低速度は指定されていなかった。
최저 속도는 지정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
橋を渡ってから、左折してください。
다리를 건너, 좌회전해주세요. - 韓国語翻訳例文
作業は慎重に進めてください。
작업은 신중히 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文
提喩法はしばしば詩で用いられる。
제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
彼はしょんぼりと立ち去った。
그는 기운없이 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらくして去っていった。
그것은 잠깐 떠나 있었다. - 韓国語翻訳例文
この橋はあの橋の三分の一の長さだ。
이 다리는 저 다리의 3분의 1의 길이이다. - 韓国語翻訳例文
今朝は仕事がありました。
저는 오늘 아침은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ彼女は出産なの?
언제 그녀는 출산해? - 韓国語翻訳例文
これは診察料金です。
이것은 진찰료입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は職場を去りました。
그는 직장을 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
これは審査中です。
이것은 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
橋の調査に行きました。
다리 조사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細は知りません。
상세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
柱は腐っています。
기둥은 썩어있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件は審査中である。
이 건은 심사 중이다. - 韓国語翻訳例文
柱は腐っています。
기둥은 썩었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ彼女は出産なの?
언제 그녀는 출산이야? - 韓国語翻訳例文
作業は慎重に行う。
작업은 신중하게 행한다. - 韓国語翻訳例文
最近は仕事で忙しい。
최근은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
虫が入るのでドアは閉めて下さい。
벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
どこにそれは出荷されるのですか。
어디에 그것은 출하되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事がたくさんある。
오늘은 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
牛たちは仕切り棒を外された。
소들은 칸막이 막대를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |