「さちしお」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう少し多くの視点を持ちなさい。

좀 더 많은 관점을 가지세요. - 韓国語翻訳例文

近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。

주변에 오실 때는, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文

それを私たちにお知らせください。

그것을 우리에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞこちらにお越し下さい。

이쪽으로 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

今日一日お疲れさまでした。

오늘 하루 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくお待ちくださいますか？

잠깐 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

よい一日をお過ごしください！

좋은 하루 보내세요! - 韓国語翻訳例文

確認後私たちにお知らせください。

확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

座ったままでしばらくお待ちください。

앉아서 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

準備しますので、お待ち下さい。

준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女たちによろしくお伝えください。

그녀들에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

武智さん、美味しかったです。

타케치 씨, 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

進捗を教えてください。

진척을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

小さなミスを犯した。

당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

皆様お揃いで、お越しいただけますよう、お待ちしております。

여러분 모두 함께, 와주시기를, 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

色落ちに注意してください。

탈색에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

色落ちに注意してください。

탈색에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。

알겠습니다. 도착하기까지 자리에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

一年間お疲れ様でした。

일 년간 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

調査お願いします。

조사 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

商品が届くまでお待ちください。

상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらでは英語のみでお話ください。

여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんお土産を買った。

우리는 많은 선물을 샀다. - 韓国語翻訳例文

是非こちらに足をお運びください。

당신은 부디 이쪽으로 다리를 옮겨주세요. - 韓国語翻訳例文

みなさまお誘い合わせの上、ぜひご来場ください。心よりお待ちしております。

여러분 제만사하시고, 부디 방문해주세요. 진심으로 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。

조사한 후에 보고하겠으니 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

서비스가 시작될 때까지 잠시만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

서비스가 개시될 때까지 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

다음에, 근처에 오셨을 때는, 꼭 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

道を教えてください。

길을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

塩を１キログラム下さい。

소금을 1킬로그램 주세요. - 韓国語翻訳例文

ただ今お問い合わせ中ですので、少々お待ちください。

지금 문의 중이므로, 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

音量をもっと小さくしてください。

볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文

お婆ちゃんと散歩をしました。

할머니와 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの連絡先をお知らせします。

우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はお財布を失くした。

내 아버지는 지갑을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

大阪に出張です。

오사카 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

大阪へ出張に行く。

오사카로 출장을 간다. - 韓国語翻訳例文

大阪に出張です。

오사카에 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

課長の山田さんにお願いしました。

저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい日曜日をお過ごしください。

즐거운 일요일을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진대로 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

お仕事帰りやお買い物のついでに、是非お立ち寄りください。

퇴근길이나 쇼핑하는 김에, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはその注文書が発行されるのをお待ちしております。

우리는 그 주문서가 발행되는 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちを応援してください。

우리를 응원해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん泳いで遊びました。

우리는 많이 헤엄치며 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでたくさん泳ぎました。

우리는 그곳에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは海でたくさん泳ぎました。

우리는 바다에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は大阪で生まれ育ちました。

나는 오사카에서 낳고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文