「さする」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

紹介案を作成する

소개안을 작성하다 - 韓国語翻訳例文

運搬装置を操作する

운반장치를 조작하다 - 韓国語翻訳例文

あなたが私に指図する。

당신이 나에게 지시한다. - 韓国語翻訳例文

その作業を実施する。

나는 그 작업을 실시한다. - 韓国語翻訳例文

それは再結合する。

그것은 재결합한다. - 韓国語翻訳例文

学生証を再発行する。

학생증을 재발행한다. - 韓国語翻訳例文

計算するのが遅い。

나는 계산하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文

刃先を鈍角にする。

칼끝을 둔각 하게 한다. - 韓国語翻訳例文

期間内に精査する。

기간 내에 자세히 조사하다. - 韓国語翻訳例文

平均気温を左右する

평균 기온을 좌우하다 - 韓国語翻訳例文

大学を国際的にする。

대학을 국제적으로 하다. - 韓国語翻訳例文

その会合に参加する。

그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

それに終日参加する。

그것에 마지막 날 참여한다. - 韓国語翻訳例文

３５度の暑さの中をジョギングする。

35도의 더위 속을 조깅한다. - 韓国語翻訳例文

きれいな湧き水でわさびを栽培する。

깨끗한 용수로 겨자를 재배한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさは私を幸せにする。

당신의 상냥함은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

メールをするので待っていてください。

메일을 보내겠으니 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

資料の見やすさを重視する。

자료의 시인성을 중시한다. - 韓国語翻訳例文

それはゾッとするような冷たさでした。

그것은 섬뜩한 차가움이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日することがたくさんありますか。

당신은 오늘 할 일이 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近流行の服は何か調査する。

최근 유행하는 옷은 무엇인지 조사한다. - 韓国語翻訳例文

店頭受取先を新しく検索する。

점포 수령인을 새로 검색한다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話するのがめんどくさい。

그에게 전화하는 게 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

通訳する人を用意して下さい。

통역할 사람을 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

発見された不具合の復元をする。

발견된 오류 복원을 한다. - 韓国語翻訳例文

再調達原価法で計算する

재조달 원가 법으로 계산하다 - 韓国語翻訳例文

工事する予定で話進めてください。

공사할 예정으로 이야기를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

更に散歩する時間ができた。

다시 산책하는 시간이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

今日、ジョンさんに電話するでしょう。

오늘, 존 씨에게 전화하겠지요? - 韓国語翻訳例文

太郎さんは、今月で退職する。

타로 씨는, 이번 달에 퇴직한다. - 韓国語翻訳例文

彼のきざたらしさにはいらいらする。

그의 아니꼬운 밉상스러움에는 짜증이 난다. - 韓国語翻訳例文

どうするべきか教えてください。

저는 어떻게 해야 하는지 알려주세요.  - 韓国語翻訳例文

さらに、人々が～する理由は……

더하여, 사람들이 ~하는 이유는...... - 韓国語翻訳例文

要求された時間に達する。

요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文

資料の見やすさを重視する。

자료의 가독성을 중시한다. - 韓国語翻訳例文

時には人のうわさ話もする。

때로는 남의 이야기도 한다. - 韓国語翻訳例文

サービス情報を作成する。

서비스 정보를 작성하다. - 韓国語翻訳例文

この方法の正しさを確認する。

이 방법의 정확성을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

正常動作を確認する作業

정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文

図面を送付するのでご確認ください。

도면을 보내므로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

買い物をする前に知らせてください

쇼핑을 하기 전에 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

更なる調査をする目的で

다시 조사하는 목적으로 - 韓国語翻訳例文

塩漬にされたあとに日干しする。

소금에 절인 뒤 햇볕에 말린다. - 韓国語翻訳例文

国際会議に参加する予定です。

저는 국제회의에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの研究者と議論する。

나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文

予算を作成するのを中止します。

저는 예산을 작성하는 것을 중지합니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん親孝行するつもりだ。

나는 효도를 많이 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれの再作成を指示する。

나는 그에게 그것의 재작성을 지시한다. - 韓国語翻訳例文

するべきことがたくさんあります。

저는 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

不法投棄すると処罰されます。

불법 투기하면 처벌당합니다. - 韓国語翻訳例文