例文 |
「さします」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4011件
お父さんらしい事が出来ていますか?
당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
庭園の散策を楽しめます。
정원의 산책을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味はたくさんあります。
나의 취미는 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にたくさんレッスンしてもらいます。
그에게 많이 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉は彼を悲しくさせます。
당신의 말은 그를 슬프게 합니다. - 韓国語翻訳例文
友達としてあなたを支えます。
친구로서 당신을 지지합니다. - 韓国語翻訳例文
それに煩わしさを感じます。
저는 그것에 번거로움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
最高のサービスをお届けします。
최고의 서비스를 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この色は純粋さを表します。
이 색깔은 순수함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
この色は上品さをあらわします。
이 색깔은 품위를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
この色は清潔さを表します。
이 색깔은 깨끗함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
この色は無垢さを表します。
이 색깔은 순수함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
この色は無邪気さを表します。
이 색깔은 순진함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも楽しく見させてもらっています。
항상 즐겁게 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は患者さんの病気を治します。
그는 환자의 병을 고칩니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで桜が咲きますよ。
머지않아 벚꽃이 필 거에요. - 韓国語翻訳例文
さいたま市に住んで6年になります。
저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この価格からさらにお値引きしますよ。
이 가격에서 더 인하합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引っ越すとさみしくなります。
당신이 이사를 하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくお待ちくださいますか?
잠깐 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを叩いて小さくします。
이것을 두드려서 작게 합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日欠かさず掃除をしています。
매일 거르지 않고 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん貯金をしていますか。
당신은 저축을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この暑さにもううんざりしています。
저는 이 더위에 이제 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
話したいことがたくさんあります。
이야기하고 싶은 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとってもやさしいと思います。
당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
とても小さな声で話します。
아주 작은 목소리로 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
混乱させたことをお詫び致します。
혼란을 드린 것에 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
残業をたくさんしています。
저는 잔업을 많이 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさびしい顔になります。
그는 외로운 얼굴을 합니다. - 韓国語翻訳例文
後日この商品も出荷されますか。
훗날 이 상품도 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃってくださいますか?
다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
国際会議への参加を申し込みます.
저는 국제회의 참가를 신청합니다. - 韓国語翻訳例文
少し暑さに負けています。
저는 약간 더위에 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
準備しますので、お待ち下さい。
준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
その試験はどこで実施されますか。
그 시험은 어디서 실시됩니까? - 韓国語翻訳例文
携帯の使用は禁止されています。
휴대 전화 사용은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
敬称は省略させていただきます。
경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ入金されますでしょうか?
그것은 언제 입금될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたが引っ越すとさみしくなります。
당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文
何をなさっていらっしゃいますか。
무엇을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
これはわたしには小さすぎます。
이것은 제게는 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎さんは会社に来ますか?
내일, 타로 씨는 회사에 오시나요? - 韓国語翻訳例文
発送は山田さんが担当します。
발송은 야마다 씨가 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
私から皆さんにお知らせがあります。
저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語での会話に難しさを感じます。
저는 영어 회화에 어려움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
そして結果は記録されます。
그리고 결과는 기록됩니다. - 韓国語翻訳例文
直してくださったことがあります。
고쳐주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、これを必ず成功させます。
그리고 저는 그것을 반드시 성공시키겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |