「さがみ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっとたくさんの写真が見たい。

나는 더 많은 사진을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ゴスペルで心が満たされる時間

복음으로 마음이 가득 차는 시간 - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

そこを右に曲がってください。

당신은 그곳을 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

土が乾いたら水をあげてください。

흙이 마르면 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを見ると心が癒される。

나는 그것을 보면 마음이 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

その店にはたくさんのパンがあります。

그 가게에는 많은 빵이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

1500ミリリットルの腹水が吸引された。

1500밀리리터의 복수가 흡인되었다. - 韓国語翻訳例文

懐かしさのあまり、涙が零れました。

그리운 나머지, 눈물이 흘러내렸다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは浅草に興味がありますか？

존은 아사쿠사에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

皆さん、本当に仲が良いですね。

여러분, 정말 사이가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

一部が冷却剤で満たされている。

일부가 냉각제로 채워져 있다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미 울음소리에 눈이 떠졌습니다 - 韓国語翻訳例文

なぜなら、君の態度が悪いからさ。

왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文

そこを右にまがってください。

거기서 오른쪽으로 꺾으세요. - 韓国語翻訳例文

次の角を右に曲がってください。

다음 모퉁이를 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

私から皆さんにお知らせがあります。

저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

車が通るので道を開けてください。

차가 지나다니니 길을 비켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

T字路を右に曲がってください。

T자 도로를 오른쪽으로 돌아주세요. - 韓国語翻訳例文

こう見えて胃袋が小さい。

이렇게 보여도 나는 위가 작다. - 韓国語翻訳例文

君にはたくさん学ぶべきことがある。

당신에게는 많이 배워야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

二つ目の角を右に曲がってください。

두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

2つ目の信号を右へ曲がってください。

두 번째 신호에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

純朴そうなところが魅力のおさげ。

순박한 것이 매력인 땋은 머리. - 韓国語翻訳例文

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

上品さには魅力がある。

품위있는 것은 매력이 있다. - 韓国語翻訳例文

こちらで診た方がよさそうです。

이곳에서 보는 게 더 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

自然を見ることで心が癒されます。

저는 자연을 보면 마음이 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文

さっきまで雷と雨がすごかった。

조금 전까지 번개와 비가 대단했다. - 韓国語翻訳例文

自分のお店がネットで紹介された。

내 가게가 인터넷에 소개되었다. - 韓国語翻訳例文

面白いお店がたくさんあります。

재미있는 가게가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ふさわしい言葉が見つけられない。

나는 어울리는 말을 찾아낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その湖にはたくさんの種類の魚が大量にいる。

그 호수에는 많은 종류의 물고기가 대량으로 있다. - 韓国語翻訳例文

近くに大きな公園があるので、散歩してみてもよさそうだよ。

근처에 큰 공원이 있으므로, 산책해봐도 좋을 거야. - 韓国語翻訳例文

それが世界遺産に登録されることを楽しみにしている。

그것이 세계 유산에 등록되는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私のサンキューカードを探してみてください。

제 감사장을 찾아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

桜が見れる春が一番好きです。

저는 벚꽃을 볼 수 있는 봄이 가장 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

大災害に見舞われた人

대재해에 닥친 사람들 - 韓国語翻訳例文

朝は毎日歯磨きをする。

아침은 매일 이를 닦는다. - 韓国語翻訳例文

流石に夏バテ気味です。

저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに映画を見た。

오랜만에 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文

君は数学の天才だ。

너는 수학의 천재이다 - 韓国語翻訳例文

最近映画をよく観ます。

최근 영화를 자주 봅니다. - 韓国語翻訳例文

沢山の映画を観ました。

많은 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

週末以外はお酒は飲みません。

저는 주말 이외에는 술은 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

引き続きそれを探してみます。

계속해서 그것을 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットで探してみます。

인터넷에서 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

印刷されると、色の仕上がりが違うように見えた。

인쇄되면, 색의 마무리가 다르게 보였다. - 韓国語翻訳例文

代表的な株絡み債の一つがワラント債である。

대표적인 주식 관련 사채 중 하나가 워런트채이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の考えを理解してくださることを望みます。

당신이 제 생각을 이해해 주시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文