「さか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

回答が遅くなってごめんなさい。

답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を心配させたくない。

그는 나를 걱정시키고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

試合結果が予想されている。

시합 결과가 예상되고 있다. - 韓国語翻訳例文

イスの脚のカバーを外しなさい。

의자 다리의 커버를 떼어내세요. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの良い経験が出来た。

그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日はお母さんの誕生日でした。

오늘은 어머니의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお母さんの誕生日です。

오늘은 어머니의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはたくさん気遣ってくれました。

저를 많이 염려해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

당신들, 싸움은 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

以下の２点を修正して下さい。

아래 2점을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

下記要望で手配させていただきます。

아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

靴下を足袋に履き替えて下さい。

양말을 버선으로 갈아신어 주세요 - 韓国語翻訳例文

元気だよ！風邪なんてへっちゃらさ。

잘 지내! 감기 따위 겁나지 않아. - 韓国語翻訳例文

紙を半分に折りたたんでください。

종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は一度手にした物は離さない。

그는 한 번 손에 넣은 것은 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文

元気な赤ちゃんを産んでください。

당신은 건강한 아기를 낳아주세요. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みに酒屋に行きます。

술을 마시러 술집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

自分の体は大事にしてくださいね。

자신의 몸은 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今後は彼に相談してください。

향후는 그에게 상담해 주세요. - 韓国語翻訳例文

また私のパソコンが送り返された。

또 내 컴퓨터가 돌려보내졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の指示に従って下さい。

당신은 그의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのバスを降ろされた。

그들은 그 버스를 내리게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな時間に寝てください。

당신은 당신이 원하는 때에 자세요. - 韓国語翻訳例文

お友達と仲良く遊びなさい。

친구들과 사이좋게 노세요. - 韓国語翻訳例文

調査に参加してくれてありがとう。

조사에 참가해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

孤独感にさいなまれていた。

고독감에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はたくさん学校を休んでいる。

그녀는 많이 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

売上高の目標額が決定される。

매상고의 목표액이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

それは結果として暗示された。

그것은 결과로서 암시되었다. - 韓国語翻訳例文

それを私達に任せなさい。

그것을 우리들에게 맡겨라. - 韓国語翻訳例文

ここでは誰でも歓迎されます。

이곳에서는 언제든지 환영받습니다. - 韓国語翻訳例文

それは信じられない軽さです。

그것은 믿을 수 없는 가벼움입니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんと沖縄へ行きました。

그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小さな声で呪文を唱えた。

그는 작은 목소리로 주문을 외웠다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くご回答下さい。

최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の鼻は少し小さいです。

그녀의 코는 조금 작습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は石打ちの刑を宣告された。

그는 돌을 맞는 형을 선고 받았다. - 韓国語翻訳例文

接種剤は室温で乾燥された。

접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は真に洗練された女性だ。

그녀는 진정 세련된 여성이다. - 韓国語翻訳例文

それを補完処置として用いなさい。

그것을 보완 처치로써 이용해라. - 韓国語翻訳例文

裏は韓国語で表記がされています。

뒷면은 한국어로 표기가 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

お父さんが迎えに来ましたよ。

아버지가 데리러 왔어요. - 韓国語翻訳例文

備品は持ち帰らないで下さい。

비품을 가져가지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の顔を覚えておいてください。

제 얼굴을 기억해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は今朝早くに産気づいた。

그녀는 오늘 아침 일찍 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文

花子は自分の傘を探しました。

하나코는 자신의 우산을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

異常の原因を確認してください。

이상의 원인을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の名刺を貰って下さい。

그의 명함을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文