「さか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は彼の母に紹介された。

나는 그의 어머니에게 나는 소개되었다. - 韓国語翻訳例文

危ないから前をよく見て下さい。

위험하니까 앞을 잘 보세요. - 韓国語翻訳例文

気軽に声をかけてください。

부담 없이 말 걸어 주세요. - 韓国語翻訳例文

お伴させて頂いてもよろしいですか。

동행해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

北に向かって歩いてください。

북을 향하여 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞ安らかに眠ってください。

부디 편히 잠드세요. - 韓国語翻訳例文

それはどこで催されたのですか。

그것은 어디서 개최됐습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미 울음소리에 눈이 떠졌습니다 - 韓国語翻訳例文

それを過去形で言ってください。

그것을 과거형으로 말하세요. - 韓国語翻訳例文

それはいつ入金されますでしょうか？

그것은 언제 입금될까요? - 韓国語翻訳例文

それはいつ発売されるのですか。

그것은 언제 발매되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

館内では静かにしてください。

관내에서는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

何をなさっていらっしゃいますか。

무엇을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

文からこれらの言葉を抜き出しなさい。

글로부터 그들의 말을 골라내시오. - 韓国語翻訳例文

核となる活動に集中しなさい。

핵이 되는 활동에 집중하십시오. - 韓国語翻訳例文

カウンター異常を確認して下さい。

카운터 이상을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

とにかくよく休んで下さい。

당신은 어쨌든 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

これからも元気で頑張ってください。

앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

何かあったら連絡してください。

무슨 일 있으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

この煙さの原因は何ですか？

이 연기의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私の目の前から消えてください。

제 눈앞에서 사라지세요. - 韓国語翻訳例文

これらは給料から天引きされます。

이것들은 급료에서 공제됩니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、君の態度が悪いからさ。

왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文

前に水泳をされていたのですか?

전에 수영하셨던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

遊んでばかりいないで、勉強しなさい。

놀기만 하지 말고, 공부해라. - 韓国語翻訳例文

何処へ行くのかあなたが決めなさい。

어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文

鍵はフロントにお返しください。

열쇠는 프런트에 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

内に秘めた意志の強さがうかがえる。

내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文

彼らは会社を大きく成長させる。

그들은 회사를 크게 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたにたくさん迷惑をかけました。

저는 당신에게 많은 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いだから眠らせてください。

부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どのような手段で通勤されてますか。

당신은 어떤 수단으로 통근하십니까? - 韓国語翻訳例文

弱点をさらけ出したくはなかった。

나는 약점을 속속들이 드러내고 싶지는 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日も花子さんが来てなかった。

오늘도 하나코 씨가 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日はさわやかな天気です。

오늘은 상쾌한 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

私から皆さんにお知らせがあります。

저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あらかじめご了承ください。

미리 양해 부탁드립니다.  - 韓国語翻訳例文

どうか私に飲むものをください。

제발 저에게 마실 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文

またピアノの演奏を聞かせてください。

또 피아노 연주를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はその政治家に献金を捧げる。

그는 그 정치가에 헌금을 바칩니다. - 韓国語翻訳例文

改訂された計画の書類

개정된 계획의 서류 - 韓国語翻訳例文

姫のように誰からも愛される。

공주처럼 누구에게나 사랑받는다. - 韓国語翻訳例文

できる限り近くまで来てください。

가능한 한 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文

singulationの意味を教えてくださいませんか？

singulation의 의미를 알려 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の前から消えてください。

제 앞에서 사라져주세요. - 韓国語翻訳例文

お客さまのカードと控えです。

손님의 카드와 복사본입니다. - 韓国語翻訳例文

その物語は彼を悲しくさせた。

그 이야기는 그를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

部屋の清掃は本日どうされますか？

방 청소는 오늘 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文

さらに幾つか質問があります。

또 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文