意味 | 例文 |
「さか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17908件
大阪に来るのですか?
오사카에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつか大阪に行きたい。
나는 언젠가 오사카에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も参加していいですか?
저도 참가해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼はここから去って行った。
그는 여기를 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
閉鎖区域に近づかない。
폐쇄 구역에 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
火災予防と消火活動
화재 예방과 소화 활동 - 韓国語翻訳例文
彼は一切譲らなかった。
그는 일절 물러서지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼の部屋の散らかり様
그의 방의 어지러진 모양 - 韓国語翻訳例文
彼女は何歳ですか?
그녀는 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
彼にとても優しかった。
당신은 그에게 매우 상냥했다. - 韓国語翻訳例文
今から川崎に行きます。
저는 이제 가와사키에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
いつかそれに参加したい。
나는 언젠가 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
参加しないのですか?
참가 안 하십니까? - 韓国語翻訳例文
これから監査を行います。
이제부터 감사를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は皿を洗いますか?
그녀는 설거지를 합니까? - 韓国語翻訳例文
会社は倒産しましたか。
회사는 파산했습니까. - 韓国語翻訳例文
作品は完成しましたか。
작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文
強さと高低を変化させて、さまざまな音色を作ってみましょう。
강도와 높낮이를 변화시켜, 다양한 음색을 만들어 봅시다. - 韓国語翻訳例文
我々は、自社のサービスの好感度を調査し、更にサービスを向上させます。
우리는, 자사의 서비스의 호감도를 조사하고, 더욱 서비스를 향상시킵니다. - 韓国語翻訳例文
私の家にはお父さん、お母さん、お姉さん、私の四人がいます。
우리 집에는 아빠, 엄마, 언니, 저 4명이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。
당신의 어머니와 두 명의 언니에게 감사하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの安全性が保障された製品が開発されることを望んでいます。
많은 안전성이 보장되는 제품이 개발되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は参加申請書を裁判長に提出したが、参加許否の決定により、参加を許されなかった。
나는 참가 신청서를 재판장에게 제출했지만, 참가 허부의 결정에 의해, 참가를 허락받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。
아침부터 매미의 울음소리에 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から、勉強をしている。
어렸을 때부터 공부를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんからいろいろ聞いてますよ!
스즈키 씨로부터 여러 가지 얘기를 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文
鈴木さんの好きな趣味とか知ってる?
스즈키 씨가 좋아하는 취미라든가 알고 있어? - 韓国語翻訳例文
これからも頑張って下さい。
앞으로도 열심히 하십시오. - 韓国語翻訳例文
さっきからずっと起きている。
아까부터 계속 일어나 있어. - 韓国語翻訳例文
日本語と韓国語で書いてください。
일본어와 한국어로 쓰십시오. - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承ください。
미리 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は性格もよさそうです。
그녀는 성격도 좋은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
蜂が来たら、動かないでください。
벌이 오면 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文
息子さんは囲碁を頑張ってますか?
아드님은 바둑 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんの趣味は何ですか?
야마다 씨의 취미는 뭐예요? - 韓国語翻訳例文
もう少し小さいものがありますか?
좀 더 작은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개가 구해 주리라고는. - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
いつか日本にも来て下さい。
언젠가 일본에도 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
A、Bどちらか選んで下さい。
A, B 어느 쪽이든 선택해주십시오. - 韓国語翻訳例文
よかったら、ぜひ来てください。
괜찮으시다면 꼭 오십시오. - 韓国語翻訳例文
何か幸せな思い出を下さい。
뭔가 행복한 추억을 주십시오. - 韓国語翻訳例文
最小サイズはいくつですか。
최소 사이즈는 몇입니까? - 韓国語翻訳例文
こどもだけで歩かせないで下さい。
어린이 혼자서 걷게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの支えになっていますか。
저는 당신의 버팀목이 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
心臓を押さえつけられている感覚だ。
심장을 눌리고 있는 느낌이다. - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスは制御されますか。
어떻게 그 가스는 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文
高層階の部屋に替えてください。
고층 방으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
母から一通の手紙を手渡された。
나는 어머니에게 한 통의 편지를 직접 받았다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは猫にえさをあげていますか?
존은 고양이에게 먹이를 주고 있어요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |