「さか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

皆さんは差別と聞いてなにを思い浮かべますか？

여러분은 차별이라고 듣고 무엇을 떠올립니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて私がどれほど寂しいか分かって下さい。

당신을 만나지 못해서 제가 얼마나 외로운지 알아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は朝からいたずらをして、お母さんに怒られました。

그는 아침부터 장난을 쳐서, 어머니께 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

会議開催日を会議日の5週間前迄に連絡ください。

회의 개최일을 회의 일의 5주 전까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。

선 갑판 위에서 신선한 바람을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

菊坂に向かって幾つも小さな坂がある。

키쿠사카를 향해 몇 개의 작은 언덕이 있다. - 韓国語翻訳例文

金曜日に開催予定の会議の招集をかけてください。

금요일에 개최 예정인 회의를 소집해주세요 - 韓国語翻訳例文

来月から営業を再開されると聞き、感激しております。

다음 달부터 영업을 재개한다고 들어, 감격하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

安全第一なので作業着は必ず手入れを欠かさないこと。

안전이 제일이므로 작업복은 반드시 손질을 거르지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら採用されないかもしれない。

어쩌면 나는 채용되지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

二酸化硫黄と二酸化窒素は酸性雨から生じる。

이산화유황과 이산화질소는 산성비로 생긴다. - 韓国語翻訳例文

それが量産される可能性は高いのでしょうか？

그것이 양산될 가능성은 높은 걸까요? - 韓国語翻訳例文

発表会は、５月よりも前に開催されますか。

발표회는, 5월보다 전에 개최됩니까? - 韓国語翻訳例文

差し支えなければ、ご解約の理由をお聞かせ下さい。

괜찮으시다면, 해약 이유를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はお客様から指摘されたミスを確認する。

그는 고객에게 지적당한 실수를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

お値打ち価格の様々な洗面台をお確かめください。

합리적인 가격의 다양한 세면대를 확인해보세요. - 韓国語翻訳例文

今までかかった積算費や設計料を教えてください。

지금까지의 총합계와 설계비용을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

人の気配を一切感じさせない静かな森の中

인기척을 전혀 느낄 수 없는 조용한 숲속 - 韓国語翻訳例文

彼は作品を完成させなければならなかった。

그는 작품을 완성시키지 않으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文

毎朝欠かさず時間を見つけてジョギングしている。

매일 아침 빠뜨리지 않고 시간을 찾아 조깅하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불에서 나오기 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

その売掛金がいつ回収されるか分かりますか？

당신은 그 외상 매출금이 언제 회수되는지 압니까? - 韓国語翻訳例文

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불 밖으로 나오지 못했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンの絵がみんなに理解されるまで時間がかかりましたか？

존의 그림이 모두에게 이해될 때까지 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文

切符を買う場合、大阪から札幌まで22490円かかる。

표를 살 경우, 오사카에서 삿포로까지 22490엔 든다. - 韓国語翻訳例文

今日は傘が必要ですか？

오늘은 우산이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は今何歳ですか？

그녀는 지금 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ大阪に来るのですか。

왜 오사카에 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

作業計画の明確化

작업 계획의 명확화 - 韓国語翻訳例文

作業計画の明確化

작업계획의 명확화 - 韓国語翻訳例文

彼からお誘いを頂いた。

그로부터 초대받았다. - 韓国語翻訳例文

とても悲しく寂しかった。

나는 너무 슬프고 쓸쓸했다. - 韓国語翻訳例文

朝から出掛ていました。

아침부터 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国も寒いですか？

한국도 춥습니까? - 韓国語翻訳例文

明日から大阪に行きます。

내일부터 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は爽やかな人だ。

그는 시원시원한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は魚も飼っていた。

그는 생선도 키우고 있었다. - 韓国語翻訳例文

参加者は何人いますか。

참가자는 몇명 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ハサミを貸してもらえますか。

가위를 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これから大阪に行きます。

저는 앞으로 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それは錯覚でしかない。

그것은 착각일 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

参加者は何人いますか。

참가자는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に傘を貸しました。

그에게 우산을 빌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

明日から文化祭です。

내일부터 문화제입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒を飲みますか？

그는 술을 마십니까? - 韓国語翻訳例文

大阪が懐かしいです。

오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

つま先が角にぶつかった。

발끝이 모서리에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文

会社の資産ですか？

회사의 자산입니까? - 韓国語翻訳例文

彼が私から去った。

그가 나를 떠났다. - 韓国語翻訳例文

最近早く帰りますか？

최근 일찍 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文