| 意味 | 例文 |
「さか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17908件
太郎さんの考えを聞かせてください。
타로 씨의 생각을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
それからたくさん考えさせられた。
그리고 많이 생각했다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから紹介された鈴木です。
저는 야마다 씨에게 소개받은 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんから紹介されました。
저는 스즈키 씨에게 소개받았습니다. - 韓国語翻訳例文
参加しますか？
참여하세요? - 韓国語翻訳例文
参加しますか？
참가합니까? - 韓国語翻訳例文
私にそれを再確認させて下さい。
저에게 그것을 재확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちにも参加させて下さい。
저희도 참가 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
懐かしさがかえってきた。
그리움이 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
うるさいから静かにして。
시끄러우니까 조용히 해. - 韓国語翻訳例文
製作にかかった３０年
제작에 걸린 30년 - 韓国語翻訳例文
からかわないでください。
놀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私は...から生かされている。
나는...에서 살려지고 있다 - 韓国語翻訳例文
何かおさがしですか?
뭔가 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これが許されるかどうか
이것이 허용되는지 아닌지 - 韓国語翻訳例文
どうかされましたか。
무슨 일 있으세요? - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は酒さで赤かった。
그녀의 얼굴은 술로 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文
何故、蚊に刺されるとかゆいのか？
왜, 모기에게 물리면 간지러운가? - 韓国語翻訳例文
何故、蚊に刺されるとかゆいのか？
왜, 모기에 물리면 간지러운 걸까? - 韓国語翻訳例文
うるさいですよ、静かにしてください。
시끄러워요. 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
佐々木さんはいらっしゃいますか。
사사키 씨는 계십니까? - 韓国語翻訳例文
子供から目を離さないでください。
아이에게서 눈을 떼지 마세요. - 韓国語翻訳例文
うるさいですよ、静かにしてください。
시끄럽습니다, 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
よく換気された場所に保管しなさい。
잘 환기되는 장소에 보관하세요. - 韓国語翻訳例文
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
형, 누나는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
오빠, 언니는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の夢はささやかなものだ。
내 꿈은 사소한 것이다. - 韓国語翻訳例文
会議時間を短縮させてください。
회의 시간을 단축해주세요. - 韓国語翻訳例文
うるさいですよ、静かにしてください。
시끄러워요, 조용히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
外はうるさいから、窓を閉めてください。
밖은 시끄러우니, 창문을 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
商品を袋から出さないでください。
상품을 봉투에서 꺼내지 마세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを依頼されました。
저는 야마다 씨에게 그것을 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさまの声をお聞かせください。
여러분의 목소리를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
私をがっかりさせないでください。
저를 실망하게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
最新のOSはサポートされてますか？
최신의 OS는 서포트 되어있나요? - 韓国語翻訳例文
小さな鍋でバターを溶かしなさい。
작은 냄비에 버터를 녹이세요. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に話さないでください。
다른 사람들에게 이야기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたをがっかりさせてごめんなさい。
당신을 실망시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
大阪万博は1970年に開催されました。
오사카 엑스포는 1970년에 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文
最後に改定された予算との比較
마지막으로 개정된 예산과의 비교 - 韓国語翻訳例文
千葉さん、何か奢ってください。
치바 씨, 뭔가 사주세요. - 韓国語翻訳例文
おつかれさまでした、ごくろうさまです。
수고하셨습니다, 고생하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
必ず記載してください。
꼭 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
最短で出荷して下さい。
최대한 빨리 출하하세요. - 韓国語翻訳例文
再度出荷してください。
다시 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文
お酒をたくさん買いました。
술을 많이 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
次回作にご期待ください。
차기작을 기대해주세요 - 韓国語翻訳例文
たくさん魚を釣った。
나는 많은 물고기를 잡았다. - 韓国語翻訳例文
解決策を強要される
해결책을 강요당하다 - 韓国語翻訳例文
虫に刺されて痒い。
벌레에 쏘여서 가렵다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |