| 意味 | 例文 |
「さいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18087件
原因を確認したいので、ファイルを送って下さい。
원인을 확인하고 싶으므로, 파일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
奥さんの会社でインタネットしている人がいる。
부인분의 회사에서 인터넷 하고 있는 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
そうして日本のいいところをたくさん知ってほしいです。
그렇게 해서 일본의 좋은 곳을 많이 알아주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その予定で問題がないか返信してください。
그 예정으로 문제가 없는지 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
映画館の無い小さな町に住んでいます。
영화관이 없는 작은 마을에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは午前中お休みをいただいています。
야마다 씨는 오전 중 휴식 시간을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは午前中有給をいただいています。
야마다 씨는 오전 중 유급을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今回については、謹んで辞退させていただきます。
이번에는, 삼가 사퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは自分が気づいていないたくさんの素質がある。
당신은 자신이 알지 못하는 많은 소질이 있다. - 韓国語翻訳例文
私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。
나 같은 일반 서민에겐 상관없는 이야기야. - 韓国語翻訳例文
何台の製品を販売する予定なのかを教えてください。
당신은 몇 대의 제품을 판매할 예정인지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
今やさしい英語で書かれた本を読んでいます。
저는 지금 쉬운 영어로 쓰인 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
特許権、実用新案権、意匠権、商標権の4つを産業財産権という。
특허권, 실용 신안권, 의장권, 상표권의 4개를 산업 재산권이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
微妙な三角関係
미묘한 삼각관계 - 韓国語翻訳例文
写真の撮影は禁止です。
사진 촬영은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
微分差確認回数
미분차 확인 횟수 - 韓国語翻訳例文
電子レンジ対応のお皿
전자레인지 대응의 접시 - 韓国語翻訳例文
試作品が完成する。
시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文
最近の火事に関して
최근의 화재에 관하여 - 韓国語翻訳例文
小学校３年生
초등학교 3학년 - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감의 제안 - 韓国語翻訳例文
火災報知機の点検
화재경보기 점검 - 韓国語翻訳例文
温度サイクル試験
온도 사이클 시험 - 韓国語翻訳例文
レストラン産業の未来
레스토랑 산업의 미래 - 韓国語翻訳例文
一年間お疲れ様でした。
일 년간 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
毎晩散歩をする。
매일 밤 산책을 한다. - 韓国語翻訳例文
最近本を読みましたか？
당신은 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
予算編成を終わらせる
예산편성을 끝내다 - 韓国語翻訳例文
愛犬の散歩もします。
저는 애완견 산책도 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここは現在３２度です。
이곳은 현재 32도입니다 - 韓国語翻訳例文
彼は現在検査中です。
그는 현재 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
電子レンジ対応のお皿
전자레인지용 접시 - 韓国語翻訳例文
ここは現在３２度です。
여기는 현재 32도 입니다. - 韓国語翻訳例文
草津温泉へ行きました。
저는 구사쓰 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
採掘権の譲り受け人
채굴권의 양도인 - 韓国語翻訳例文
詳細は知りません。
상세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감 제안 - 韓国語翻訳例文
日本は今、３時です。
일본은 지금, 3시입니다 - 韓国語翻訳例文
入院後の検査で
입원 후의 검사에서 - 韓国語翻訳例文
サンプル、問題なしです。
샘플, 문제없음입니다. - 韓国語翻訳例文
損失を最小限にする。
손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文
最近本を読みましたか？
당신은, 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
知的財産権を有する
지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文
心筋細胞の機能
심근 세포의 기능 - 韓国語翻訳例文
心筋サルコイドーシス
심근 사르코이도시스 - 韓国語翻訳例文
中世の音楽の賛美者
중세 음악의 예찬론자 - 韓国語翻訳例文
協賛企業一覧
협찬 기업 목록 - 韓国語翻訳例文
計算時間がかかる。
계산 시간이 걸리다. - 韓国語翻訳例文
海岸でサーフィンをした。
해안에서 서핑을 했다. - 韓国語翻訳例文
詳細はわかりません。
자세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |