| 意味 | 例文 |
「さいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18087件
事業再編費用
사업 재편 비용 - 韓国語翻訳例文
資産の売却益
자산 매각익 - 韓国語翻訳例文
産業たちの未来
산업들의 미래 - 韓国語翻訳例文
桜が満開です。
벚꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文
経過を観察する。
경과를 관찰하다. - 韓国語翻訳例文
計算を実行する。
계산을 실행하다. - 韓国語翻訳例文
概算の見積もり
어림 견적 - 韓国語翻訳例文
太郎さんは本社に異動したので、本社に行って彼を訪ねてください。
타로 씨는 본사로 이동하셨기 때문에, 본사에 가서 그를 찾아 주세요. - 韓国語翻訳例文
原発再稼動
원자력 발전소 재가동 - 韓国語翻訳例文
最終出勤日
마지막 출근일 - 韓国語翻訳例文
最近どうですか。
최근에 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
最近どうですか？
요즘 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
最近のニュース
최근 뉴스 - 韓国語翻訳例文
最適な環境
최적의 환경 - 韓国語翻訳例文
最高点を出す。
최고점을 낸다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店に入る。
다방에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
最近痩せてきた。
최근 말랐다. - 韓国語翻訳例文
繊細なのですね。
섬세하네요. - 韓国語翻訳例文
遺産を寄付する。
유산을 기부한다. - 韓国語翻訳例文
最近調子どう？
최근 컨디션은 어때? - 韓国語翻訳例文
残存元本の多さは、中途解約や買い取り請求の少なさを表す。
잔존 원본의 많음은, 중도 해약이나 매입 신청의 적음을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
関係当事者様
관계 당사자님 - 韓国語翻訳例文
費用を清算する
비용을 정산하다 - 韓国語翻訳例文
常圧低酸素室
표준 기압 저산소실 - 韓国語翻訳例文
最近どうですか。
당신은 최근에 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
遠足の最中に
소풍 도중에 - 韓国語翻訳例文
ゼロ・クーポン債
제로・쿠폰채 - 韓国語翻訳例文
犬の散歩をする。
개 산책을 하다. - 韓国語翻訳例文
３か国中１国
3개국중 1국 - 韓国語翻訳例文
国際的な研究
국제적 연구 - 韓国語翻訳例文
会社が倒産した。
회사가 도산했다. - 韓国語翻訳例文
予算案は最新のプランの見直しによって修正されるかもしれない。
예산안은 최신 계획의 재검토에 의해서 수정될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その高さを参考にして、高さを自動的に調整する。
그 높이를 참고로 해서, 높이를 자동적으로 조절하다. - 韓国語翻訳例文
長い間あなたのお父さんにお会いしていません。
오랫동안 당신의 아버지를 뵙지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんが思っている以上に彼は全然気にしていない。
여러분이 생각하고 있는 것 이상으로 그는 전혀 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼らのために散歩の時間をたくさん取っている。
나는 그들을 위해 산책 시간을 많이 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はあなたの勉強の邪魔をして本当にごめんなさい。
어젯밤, 당신의 공부를 방해해서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
おじさんに進められて沢山の化粧品を買いました。
아저씨에게 추천받아서 많은 화장품을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
二酸化炭素の排出量削減のための協定への参加
이산화탄소의 배출량 삭감을 위한 협정에의 참가 - 韓国語翻訳例文
彼は山田さんを交際相手に選んだ。
그는 야마다씨를 교제 상대로 골랐다. - 韓国語翻訳例文
この予算を山田さんに承認して欲しいです。
저는 이 예산을 야마다 씨에게 승인받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンにはできるだけたくさん参加したい。
나는 그 레슨에는 최대한 많이 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日、野菜をたくさん使う献立を考えます。
나는 매일, 야채를 많이 사용하는 식단을 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日、野菜をたくさん使った献立を考えます。
나는 매일, 야채를 많이 사용한 식단을 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
覚えた単語を作文でたくさん使いました。
저는 외운 단어를 작문에서 많이 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
日本での担当部門と担当者様を教えて下さい。
일본에서의 담당 부문과 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そのスーパーには新鮮な魚がたくさん売られています。
그 슈퍼에는 신선한 생선이 많이 판매되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
近年、電算化されたデータベースは急速に広まっている。
최근 전산화된 데이터베이스는 급속히 확산되고 있다. - 韓国語翻訳例文
田中さんがプロジェクト予算を管理している。
다나카씨가 프로젝트 예산을 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今回彼女は空港の移民局に沢山質問された。
이번에 그녀는 공항의 이민국에게 질문을 많이 받았다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |