意味 | 例文 |
「さいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8151件
これを持ってお席でお待ちください。
이것을 가지고 자리에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳なかったと伝えて下さい。
그에게 죄송했다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
このままその作業を続けてください。
이대로 그 작업을 계속해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この言葉をよく噛みしめてください。
이 말을 잘 새겨들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
こらからも私を楽しませて下さいね。
이것으로도 저를 즐겁게 해주네요. - 韓国語翻訳例文
これがどんな味か教えてください。
이것이 어떤 맛인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これからも頑張って下さいね。
앞으로도 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
私達に旅の話を聞かせてください。
우리에게 여행 이야기를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの勤務時間を教えてください。
당신의 근무 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
補給は補給口より行ってください。
보급은 보급처에서 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ゴミはちゃんとゴミ箱へ捨てなさい。
쓰레기는 쓰레기통에 확실히 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
時間がかかってごめんなさい。
시간이 걸려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
客先に交渉してください。
거래처에서 협상해주십시오. - 韓国語翻訳例文
皆さんの趣味を教えて下さい。
여러분의 취미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私にそれを送り返して下さい。
당신은 저에게 그것을 돌려보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の指示に従ってください。
당신은 제 지시를 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
是非この資料を活用してください。
당신은 부디 이 자료를 활용해주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語の勉強頑張ってください。
당신은 일본어 공부를 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
どこまで終わったか教えてください。
어디까지 끝났는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちにも参加させて下さい。
저희도 참가 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
お部屋の番号を教えて下さい。
방 번호를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
出張の承認をしてください。
출장 승인을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
洗面所のゴム栓をしめてください。
세면대의 고무 마개를 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
ひとつ確認させてください。
한가지 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんに応えてください。
야마다 씨에게 응해주세요. - 韓国語翻訳例文
わかりにくくてごめんなさい。
알기 어려워서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その箱をここに載せてください。
그 상자를 여기에 실어주세요. - 韓国語翻訳例文
明日は、9時に来てください。
내일은, 9시에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを明日までに送ってください。
그것을 내일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
お好み焼きも食べてください。
오코노미야키도 드세요. - 韓国語翻訳例文
この資料に差替えしてください。
이 자료로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
私の予約を取り消してください。
제 예약을 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
気軽に話し掛けて下さい。
부담 없이 말 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語の勉強を頑張って下さい。
일본어 공부를 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
発送が遅くなってごめんなさい。
발송이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私をここで働かせてください。
저를 이곳에서 일하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
是非あなたもそれを見てください。
꼭 당신도 그것을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
念のため津波に備えてください。
만일을 위해 쓰나미에 대비해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の言葉を彼に伝えてください。
제 말을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの誕生日を教えて下さい。
당신의 생일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを頑張ってください。
앞으로도 그것을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのことを了承してください。
그 일을 양해해주세요. - 韓国語翻訳例文
充分に楽しんで来て下さい。
충분히 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
おやすみなさい。どうぞお気をつけて。
안녕히 주무세요. 조심해서 가세요. - 韓国語翻訳例文
何かあればお声をかけてください。
뭔가 있다면 말 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
採血をしてもいいですか。
저는 채혈을 해도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
最近彼女を見ていない。
최근 그녀를 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
最近ついてないよ。
요즘 재수가 없어. - 韓国語翻訳例文
ゴミを店内に放置しないでください。
쓰레기를 가게 안에 방치하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
今その手紙を読まないでください。
당신은 지금 그 편지를 읽지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |