「さいていだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > さいていだの意味・解説 > さいていだに関連した韓国語例文


「さいていだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6133



<前へ 1 2 .... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 .... 122 123 次へ>

書き損じがある場合は、二重取り消し線を引いた上に押印してください

잘못 쓴 것이 있는 경우는, 이중 취소선을 그은 위에 도장을 찍어 주세요. - 韓国語翻訳例文

英語を上手く使うことができないので、もし失礼があったら許してください

영어를 잘 사용하지 못하기 때문에, 만약 실례가 있다면 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

注文した商品を送ってください。よろしくお願いいたします。

주문한 상품을 보내주세요. 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご購入に関してご質問がございましたら下記までお問い合わせください

구매에 관해서 질문이 있으시면 아래로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご購入に関してのご質問がございましたら下記までお問い合わせください

구매에 관한 질문이 있으시면 아래로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

保育を希望する方は、子どもの氏名・年齢・性別も記入してください

보육을 희망하는 분은, 아이의 이름・나이・성별을 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

チップは任意です。お支払い頂ける際にはサービス提供時にお支払いください

팁은 임의입니다. 지불해주실 수 있을 때는 서비스 제공 시에 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文

一般的な大型トラックの最大積載重量

일반적인 대형 트럭의 최대 적재 중량 - 韓国語翻訳例文

ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい

의견이나 감상, 제안 등 무엇이든 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

カスタマーIDがお手元にございましたらお伝え下さい

고객 ID가 수중에 있으시면 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

受け付けで招待状をご呈示下さい

접수처에서 초청장을 제시해 주세요. - 韓国語翻訳例文

解析の写真を手に入れた後で判断しなさい

해석의 사진을 구한 뒤 판단하라. - 韓国語翻訳例文

名前刻印サービスをご希望の方は別途ご指定下さい

이름 새기기 서비스를 희망하시는 분은 별도 지정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい

주문 확정 후는 취소되지 않으므로, 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

資料を添付いたしましたので、ご確認下さい

자료를 첨부했으므로, 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

文法的に正しい選択肢を選びなさい

문법적으로 올바른 선택지를 고르시오. - 韓国語翻訳例文

今週末までに規定の登録カードの申し込みを済ませてください

이번 주말까지 규정의 등록 카드 신청을 마쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの個人的な話と一緒に、彼にまつまるエピソードも聞かせてください

당신의 개인적인 이야기와 함께, 그에게 재미있는 이야기도 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

お手数ですが、もう一度彼に電子メールを送付してください

불편을 끼칩니다만, 한 번 더 그에게 이메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちのコメントに関しては添付ファイルのメモを参照ください

우리의 코멘트에 관해서는 첨부 파일의 메모를 참조하세요. - 韓国語翻訳例文

セキュリティー情報が無効です。もう一度入力してください

세큐리티정보가 무효입니다. 다시 한 번 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認などしていただきたい点を以下に記載します。

당신에게 확인 등 해주길 바라는 점을 이하에 기재합니다. - 韓国語翻訳例文

保証書に書かれている購入日および店舗名もあわせてご連絡下さい

보증서에 적힌 구입일 및 점포명도 함께 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

4月13日の19時30分から、4名で、適当なお店を予約しておいて下さい

4월 13일의 19시 30분부터, 4명으로, 적당한 가게를 예약해두세요. - 韓国語翻訳例文

早急に調査していただき、しかるべき対応を取ってくださいますようお願い申し上げます。

신속히 조사를 해 주시고, 그에 알맞은 대응을 해 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ、お時間を割いていただきありがとうございます。

바쁘신 와중, 시간 내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

時間は未定ですが、その日は外出しないように予定をして下さい

시간은 미정입니다만, 그 날은 외출하지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

もしリストに記載された物以外の物があった場合には所定の場所に返却してください

만약 리스트에 기재된 물건 이외의 물건이 있는 경우에는 소정의 장소에 반환해주세요. - 韓国語翻訳例文

参考までに、今上海で一番人気の歌手を教えてください

참고로, 지금 상해에서 가장 인기 있는 가수를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日から5日以内に調剤薬局で薬を受け取ってください

당신은 오늘부터 5일 이내에 조제 약국에서 약을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい

트윈룸이나 더블룸 어느 쪽에 숙박하고 싶은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい

트윈룸이나 더블룸 어느 쪽에 숙박하고 싶은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私の英語は上手ではないので、なるべくゆっくり喋ってください

저는 영어를 잘하지 못하니까, 되도록 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

学校や団体でのお申し込みについては別途ご連絡下さい

학교나 단체에서의 신청에 관해서는 별도로 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

今現在のあなたの製作の進捗状況を詳しく教えてください

지금 현재 당신의 제작 진척 상황을 자세히 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい

트윈룸이나 더블룸 중 어디에 묵고 싶은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい

트윈룸이나 더블룸 중 어느 쪽에 묵고 싶은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お送りした内容で情報が不足していたら、私に連絡ください

보낸 내용으로 정보가 부족했다면, 저에게 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ワインを飲むときには、グラスを倒さないように気をつけてください

와인을 마실 때에는, 잔을 넘어뜨리지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

ツインルームかダブルルームかどちらの部屋に泊りたいか教えて下さい

트윈룸이나 더블룸의 어느 쪽의 방에 숙박하고 싶은지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

トイレを清潔に保つため、次の注意事項を守ってください

화장실을 청결히 유지하기 위해서, 다음의 주의사항을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

私があなたのメールに答えることが出来ないことを了解してください

제가 당신의 메일에 대답할 수 없는 것을 양해해주세요. - 韓国語翻訳例文

このお知らせを受け取りたくない場合はこのボックスをチェックしてください

이 알림을 받고 싶지 않은 경우는 이 박스를 체크해 주세요. - 韓国語翻訳例文

見積もり価格はあくまで暫定的なものでございますことをご承知おきください

견적 가격은 어디까지나 잠정적인 것임을 이해해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

一部商品名が似通っておりますので誤発注には十分ご注意ください

일부 상품명이 비슷하므로 오류 발주에는 충분히 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

今図書館にいます。御用の方は以下の番号に電話してください

지금 도서관에 있습니다. 용건이 있으신 분은 아래 번호로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

どのような製品を望んでいるのか私に教えてくださいませんか。

어떤 제품을 원하는지 저에게 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ツインルームかダブルルームかどちらの部屋に泊りたいか教えて下さい

트윈룸이나 더블룸 중 어느 방에 묵고 싶은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この件についてもし回答がすぐに必要であればご連絡ください

이 건에 관해서 만약 회답이 즉시 필요하다면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

鈴木様のパスポートコピーをもう一度送ってくださいとお願いしました。

저는 스즈키 님의 여권 복사본을 한 번 더 보내달라고 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 .... 122 123 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2025 GRAS Group, Inc.RSS