| 意味 | 例文 |
「ご」を含む例文一覧
該当件数 : 16584件
ご配慮頂き本当にありがとうございました。
배려해 주셔서 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力とご尽力に感謝します。
저는 당신의 협력과 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はすごく酔っぱらっていてごめんなさい。
저는 어제는 많이 취해있어서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
急ぎのご対応頂きありがとうございました。
급히 대응해 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
名前刻印サービスをご希望の方は別途ご指定下さい。
이름 새기기 서비스를 희망하시는 분은 별도 지정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご出席いただける場合はその旨をご返信下さい。
출석해주시는 경우는 그 사실을 답장으로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私へのご連絡有り難うございました。
제게 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
４泊５日
4박 5일 - 韓国語翻訳例文
国語の授業
국어 수업 - 韓国語翻訳例文
今後について
향후에 대해서 - 韓国語翻訳例文
今後の活動
향후 활동 - 韓国語翻訳例文
今後の計画
향후의 계획 - 韓国語翻訳例文
今後の取組み
향후의 대처 - 韓国語翻訳例文
今後の体制
향후의 체제 - 韓国語翻訳例文
今後の対策
향후의 대책 - 韓国語翻訳例文
五年のうちに
오 년 중에 - 韓国語翻訳例文
最後の1年間
마지막 1년간 - 韓国語翻訳例文
最後の2つ
마지막 2개 - 韓国語翻訳例文
最後の雨
마지막 비 - 韓国語翻訳例文
最後の夏
마지막 여름 - 韓国語翻訳例文
最後の大会
마지막 대회 - 韓国語翻訳例文
最後の文
마지막 문장 - 韓国語翻訳例文
つたない英語
서툰 영어 - 韓国語翻訳例文
合計で割る
합계로 나눈다 - 韓国語翻訳例文
誤解を解く。
오해를 풀다. - 韓国語翻訳例文
こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。
이 건들에 대해서 조정해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
이 건에 대해서 조정해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい。
질문이 있으면, 사양 말고 제게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
最後の反抗
마지막 반항 - 韓国語翻訳例文
ゴミを捨てた。
나는 쓰레기를 버렸다. - 韓国語翻訳例文
使い心地
사용할 때의 기분. - 韓国語翻訳例文
事前にご理解いただきましてありがとうございます。
사전에 이해해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご遠慮なく、ご自由にお持ち帰りください。
사양 말고, 자유롭게 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。
예약 확정 연락에는, 잠시 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
ご意見やご質問は下記メールアドレスまでお願いします。
의견이나 질문은 아래 메일 주소로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この度のご要望には沿いかねますので、ご了承下さい。
이번 요망에는 따를 수 없으므로, 양해바랍니다. - 韓国語翻訳例文
引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
계속해서, 지도 편달, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お忙しい中ご配慮頂き有難うございます。
바쁘신 와중에 배려해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
五分から開始
5분부터 개시 - 韓国語翻訳例文
以下内容で相違ないかご確認のうえご連絡ください。
이하 내용으로 차이가 없는지 확인한 후에 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
協業のご提案、ありがとうございます。
협업 제안, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
台が動きます。
선반이 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡いただいたスケジュールについて問題はございません。
연락해주신 일정에 관해서 문제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この件についてのご確認、ご回答よろしくお願いいたします。
이 건에 관해서 확인, 회답을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
傲慢だった。
당신은 오만했다. - 韓国語翻訳例文
私の要望をご検討いただきましてありがとうございます。
제 희망을 검토해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
凄い可愛い。
굉장히 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
英語話せない。
영어 못한다. - 韓国語翻訳例文
下手な英語
서툰 영어 - 韓国語翻訳例文
長らくのご愛顧、本当にありがとうございました。
오랫동안의 사랑, 정말로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |