「ごがつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのご都合はいかがでしょうか。

당신의 사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

明日のご都合はいかがですか？

당신의 내일 시간은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合はいかがでしょうか？

당신의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

英語の説明が下手でごめんなさい。

영어의 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後は都合が悪い。

오늘 오후는 형편이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

金曜日のご都合はいかがでしょうか？

금요일의 사정은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文

お正月は寝て過ごす。

설은 자면서 보낸다. - 韓国語翻訳例文

今月はすごく忙しい。

이번 달은 굉장히 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

木曜日が都合がよい。

목요일은 사정이 좋다. - 韓国語翻訳例文

土曜日が都合がいいです。

저는 토요일이 시간이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

その日が都合がいいです。

저는 그 날이 형편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

その方が都合が良いです。

그편이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

何時が都合良いですか？

시간은 언제가 좋으세요? - 韓国語翻訳例文

電車が動くのを待つ。

전철이 움직이는 것을 기다린다. - 韓国語翻訳例文

仕事量がえげつない。

일의 양이 너무 지나치다. - 韓国語翻訳例文

何時が都合良いですか？

몇 시가 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ仕事が始まりますか。

언제 일이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

私は小籠包が好きです。

저는 샤오룽바오를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

何時が都合良いですか？

당신은 몇 시가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

ついに仕事が決まりました。

드디어 일이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

来週はいつでも都合がつきますか？

다음 주는 언제든 형편이 닿습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は午後、外出するつもりです。

그는 오후, 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

いつが都合がいいでしょうか。

당신은 언제 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

いつが都合がいいか教えてください。

당신은 언제가 시간이 좋은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いくつかの大学が連合して1つの総合大学を作った。

몇몇 대학이 연합하여 1개 종합 대학을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

いつも美味しいご飯をありがとう。

언제나 맛있는 밥 고마워. - 韓国語翻訳例文

ごめんうまい言葉が見つからない。

미안 적절한 말이 안 떠올라. - 韓国語翻訳例文

いつも応援ありがとうございます。

항상 응원 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも助言ありがとうございます。

항상 조언 감사해요. - 韓国語翻訳例文

中国は正月だ。

중국은 설이다. - 韓国語翻訳例文

５月に戻ります。

저는 5월에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

雑誌の二月号

잡지의 이 월호 - 韓国語翻訳例文

仕事の都合で、新婚旅行は５月ごろ行くそうだ。

일의 사정으로, 신혼여행은 5월쯤에 간다고 한다. - 韓国語翻訳例文

部長のご都合は如何ですか？

부장의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合は如何でしょうか？

당신의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

ご都合をお聞かせ願います。

사정을 알려주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

만약 당신의 사정이 괜찮으시다면 그것에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文

いつもご利用くださいましてありがとうございます。

항상 이용해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつもラウンジをご利用いただき誠にありがとうございます。

항상 라운지를 이용해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご不明な点などがございましたらいつでもお尋ねください。

불명확한 점이 있으면 언제든지 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

いつも弊社サービスをご利用頂きありがとうございます。

항상 저희 서비스를 이용해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつもご愛顧頂きまして、まことにありがとうございます。

항상 애용해주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつもご協力頂きありがとうございます。

항상 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつもご支援くださりありがとうございます。

언제나 지원해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。

이 건들에 대해서 조정해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この件についてご調整いただき、ありがとうございます。

이 건에 대해서 조정해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。

혹시 원하신다면, 후일 상품의 설명을 여쭙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ使っても動かない端末がある。

언제 써도 움직이지 않는단 말이 있다. - 韓国語翻訳例文

下記スケジュールでご都合のつかない部分がございましたらお知らせ下さい。

다음 스케줄에서 시간이 되지 않는 부분이 있으시면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも笑顔で仕事をする。

언제나 웃는 얼굴로 일한다. - 韓国語翻訳例文