例文 |
「こり」を含む例文一覧
該当件数 : 278件
煙の予防とホコリの除去
연기의 예방과 먼지 제거 - 韓国語翻訳例文
誰のことを誇りに思ってますか?
누군가를 자랑스럽게 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
期限切れまでの残り日数
기한 마감까지의 남은 일수 - 韓国語翻訳例文
このセミナーは空席残りわずかだ。
이 세미나는 공석이 앞으로 별로 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を誇りに思う。
우리는 그녀를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
最新の在庫リストを送って下さい。
최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
残りの旅を楽しんで下さい。
당신은 남은 여행을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
この部屋は埃の匂いがする。
이 방은 먼지 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
一週間の残りの日も続くこと
한 주간의 남은 날도 계속하는 것. - 韓国語翻訳例文
仲間のことを本当に誇りに思います。
동료들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちの精神を誇りに思う。
그녀들의 정신을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文
彼女をとても誇りに思っている。
나는 그녀를 매우 자랑스럽게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのことをとても誇りに思う。
나는 그것을 매우 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
試験の残り時間が経過していった。
시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
너무 놀기만 하면, 화냅니다. - 韓国語翻訳例文
今年は残り2か月しかありません。
올해는 2개월밖에 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は残りわずか2か月です。
올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分の息子を誇りに思う。
그녀는 자기 아들을 자랑스럽게 여긴다. - 韓国語翻訳例文
私の目の中に埃が入って痛い。
나는 내 눈에 먼지가 들어가서 아프다. - 韓国語翻訳例文
彼は懲りずにまた悪事を働いた。
그는 질리지 않고 또다시 나쁜 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を誇りに思っている。
나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今、その誇りを再認識する。
지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼らに誇りに思われていた。
그녀는 그들에게 자랑스럽게 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
その箇所がとても心に残りました。
그 장소가 매우 마음에 남았습니다. - 韓国語翻訳例文
授業の残り時間は15分である。
수업의 남은 시간은 15분이다. - 韓国語翻訳例文
自分の家族を誇りに思っています。
저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだここに残ります。
저는 아직 여기에 남겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の宿題は残り少ない。
내 숙제는 얼마 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文
残りの段取りについて確認したい。
나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その残りの部品を組み付けた。
나는 그 나머지 부품을 조립했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを誇りに思っている。
우리는 그것을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
残りの金はまだ支払われてない。
남은 돈은 아직 지급하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私もまたあなたを誇りに思います。
저도 또한 당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
残り火の始末をお願いできる?
남은 불의 처리를 부탁해도 될까? - 韓国語翻訳例文
残りの社員はみな会社を休んだ。
남은 사원은 모두 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
有効期限が残り一年になる。
유효 기간이 1년이 남다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を誇りに思います。
우리는 그녀를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちを誇りに思います。
저는 당신들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
メキシコ料理はとてもおいしい。
멕시코 요리는 아주 맛있다. - 韓国語翻訳例文
AChはアセチルコリンの略称である。
ACh는 아세틸콜린의 약칭이다. - 韓国語翻訳例文
私達は棚の上の埃を払った。
우리는 선반 위의 먼지를 털어냈다. - 韓国語翻訳例文
残り二日で夏休みが終わります。
남은 2일로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
残りの命を精一杯生き抜く。
남은 인생을 열심히 살아 나간다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは残り1週間です。
여름방학은 앞으로 1주일입니다. - 韓国語翻訳例文
その残りは神社に寄付するつもりだ。
그 나머지는 신사에 기부할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
残りの旅も楽しんでください。
나머지 여행도 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは怒りっぽいですね。
당신은 화를 잘 내네요. - 韓国語翻訳例文
マッコリも飲みますしワインも飲みます。
막걸리도 마시고 와인도 마십니다. - 韓国語翻訳例文
残りの会話は何の意味もありません。
나머지 대화는 아무런 의미도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
残りの夏を楽しんで下さい。
나머지 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |