例文 |
「こやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1015件
これは、生活の中で役に立つ。
이것은, 생활 속에서 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
それは英語にも訳すことができます。
그것은 영어로도 번역할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことを翻訳しました。
당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文
これは理解するのに役立ちます。
이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは医師に処方された風邪薬です。
이것은 의사가 처방한 감기약입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに約3日間滞在します。
저는 그곳에 약 3일 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で契約書を送ります。
저는 이 내용으로 계약서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この車は速く走れます。
이 차는 빨리 달릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この車は速く走れますか?
이 차는 빨리 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くそこに行ってくる。
나는 최대한 빨리 그곳에 갔다 온다. - 韓国語翻訳例文
これは約500年の歴史がある。
이것은 500년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文
この新番組を早く見たい。
나는 이 새로운 프로그램을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この番組を早く見たい。
나는 이 프로그램을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この鳥の翼幅は約50インチある。
이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文
明日までに、これを翻訳してください。
내일까지, 그것을 번역해 주세요. - 韓国語翻訳例文
このヘルプは役に立ちましたか?
이 도움말은 도움이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
この時間にそれの予約をしています。
이 시간에 그것을 예약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これまでの契約を整理する。
지금까지의 계약을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
それを翻訳することができました。
저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この翻訳の品質は良いと思う。
나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この翻訳は水準以上だと思う。
나는 이 번역은 수준 이상이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もっと早くそこに行くべきでした。
더 빨리 그곳에 가야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
人の役に立つことが好きです。
저는 사람들의 도움이 되는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの制約は解消される。
이것들의 제약은 해소된다. - 韓国語翻訳例文
これはどのように役に立つの?
이건 어떻게 도움이 되니? - 韓国語翻訳例文
この役所に5年勤めています。
저는 이 관청에서 5년 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
解決策は早く寝ることだ。
해결책은 빨리 자는 것이다. - 韓国語翻訳例文
これはビジネスの契約ではない。
이것은 비즈니스의 계약이 아니다. - 韓国語翻訳例文
これが訳せないのですか?
당신은 이것을 번역할 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
時間が早く過ぎることを望む。
나는 시간이 빨리 지나가기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
それが役立つことを期待しています。
저는 그것이 도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今飛行機を予約しようと思う。
지금 비행기를 예약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女のこれからの活躍に期待する。
나는 앞으로의 그녀의 활약을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
この商売は9月に契約が切れます。
이 장사는 9월에 계약이 끊깁니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を早く終わらせたい。
나는 이 일을 일찍 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この本は高いが役に立ちます。
이 책은 비싸지만 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは科学発展の大躍進である。
이것은 과학 발전의 대약진이다. - 韓国語翻訳例文
それが早く届くことを希望します。
저는 그것이 일찍 도착하기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
この契約書にサインしてください。
당신은 이 계약서에 사인해주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日ホテルの予約を試みた。
나는 어제 호텔 예약을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
早く家に帰ることが出来た。
나는 빨리 집에 돌아갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
これは大変役に立つ情報です。
이것은 매우 도움이 되는 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
この3年間はすごく早く感じました。
이 3년간 매우 빠르게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この文を英訳してくれますか?
이 글을 영어로 번역해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この書類を早く欲しいですか?
당신은 이 서류를 빨리 원합니까? - 韓国語翻訳例文
それが役立つことを望みます。
저는 그것이 도움이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
このバスは、市役所に行きますか。
이 버스는, 시청에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
このクラスで一番速く走る。
이 반에서 가장 빨리 달린다. - 韓国語翻訳例文
約5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには約30種の有袋類がいる。
그곳에는 약 30종의 유대류가 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |