例文 |
「こととし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9050件
ファンであることが、今とっても幸せ。
팬이라는 것이 지금 너무나 행복해. - 韓国語翻訳例文
そのことを意外と知らない。
그 일을 의외로 모른다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことがとても大切です。
저는 당신이 정말 소중합니다. - 韓国語翻訳例文
それを神聖なことだと思った。
나는 그것을 신성한 것이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
泳ぐことは私にとって簡単です。
수영하는 것은 제게 간단합니다. - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことだと思います。
극히 비상식적인 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰ることがもっともです。
당신이 말씀하시는 것이 지당합니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを教えてくれてありがとう。
그것을 가르쳐 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを太郎と呼んで下さい。
저를 타로라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
将来の取引を求めること。
장래의 거래를 바랄 것. - 韓国語翻訳例文
ファンであることが、今とっても幸せ。
팬인 것이, 지금 너무 행복하다. - 韓国語翻訳例文
それも仕様がないことだと思います。
저는 그것도 어쩔 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなこと私にとってはどうでもいい。
그런것은 나에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど使用されることはない。
그것은 거의 사용되는 경우는 없다. - 韓国語翻訳例文
ということでこの議題は終了です。
그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことがもっと知りたいです。
저는 당신을 더 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって不幸なことです。
그것은 저에게 불행한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は素直ではないということですか?
저는 솔직하지 않다는 것인가요? - 韓国語翻訳例文
医師から貧血といわれたことがある。
의사에게 빈혈이라고 진단받은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼のことがとても心配です。
그가 너무 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
食欲がないと思ったことが無い。
나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私と会ったことを覚えてますか?
당신은 저와 만난 것을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もっとあなたのことが知りたいです。
더 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこと一緒に遊ぶ予定です。
저는 사촌과 함께 놀 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、私のこと覚えてますか?
그나저나, 저 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文
彼のことをとてもよく知っています。
저는 그를 매우 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって悪いことではない。
그것은 나에게 나쁜 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをもっと知りたい。
나는 당신을 더 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことがとても心配です。
당신이 굉장히 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
みんなのことがとても心配です。
저는 여러분이 매우 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴くことはとても面白い。
음악을 듣는 것은 아주 재미있다. - 韓国語翻訳例文
私のことを先生と呼んでね。
나를 선생님이라고 불러. - 韓国語翻訳例文
私と距離を置きたいってこと?
저와 거리를 두고 싶다는 것? - 韓国語翻訳例文
もっとあなたのことが知りたいです。
저는 더 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって重要なことです。
그것은 나에게 있어서 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私のことはジムと呼んでください。
저는 짐이라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
もっとドイツのことが知りたいです。
저는, 독일을 더 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
信頼と専門性を築くこと
신뢰와 전문성을 쌓을 것 - 韓国語翻訳例文
自分が弱いということを思い知った。
내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことがとても心配だった。
당신이 매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文
私のことをお母さんと呼んでください。
나를 엄마라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
AとBを視覚的に比べることによって
A와 B를 시각적으로 비교함으로써 - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことと思います。
극히 비상식이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은, 나를 귀엽다고 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは二度と会うことはない。
우리는 두 번 다시 만날 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても幸せなことです。
그것은 정말 행복한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私と距離を置きたいってこと?
나와 거리를 두고 싶다는 거야? - 韓国語翻訳例文
私のこと聞いてくれてありがとう。
내 말 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 가는 것을 검토해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |