「こととし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

こんなに楽しい旅はしたことがない。

이렇게 즐거운 여행은 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

おかしなことを言いましたか？

이상한 말을 했나요? - 韓国語翻訳例文

彼女があなたのことを探してました。

그녀가 당신을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

母にあなたのことを話しました。

저는 어머니와 당신에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことを信用していなかった。

나를 믿지 않았다. - 韓国語翻訳例文

写真でしか見たことがありません。

사진으로밖에 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことをよろしくお願いします。

하나코를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

詳しい歴史を知ることができます。

자세한 역사를 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

紛らわしいことはしないでください。

헷갈리기 쉬운 일은 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

自分のしてきたことを見直します。

저는 제가 해 온 것을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文

その破損した箇所を調べること。

그 파손된 부분을 알아볼 것. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒らせることをしましたか。

당신을 화나게 할 일을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

私もまだ彼のことを信用している。

나도 아직 그를 신용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを理解しました。

당신을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

好きなことをして過ごしている。

나는 좋아하는 일을 하며 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はどんなことをしましたか。

오늘은 어떤 것을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、これに乗ることができません。

그러나 그것을 저는 탈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

テレビCMを打つことが決定しました。

텔레비전 CM을 하는 것이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

何か悪いことをしましたか？

무슨 나쁜 일을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

ゲームを楽しむことができましたか？

게임을 즐길 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

どんなことに熱中しましたか？

당신은 어떤 것에 열중했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はそのことを強く希望しました。

그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認して欲しいことがある。

당신이 확인해 주었으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私がすべきことを指示してください。

내가 해야할 것을 지시해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこへ行くことを楽しみにしている。

나는 그곳에 가기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が私にそれをやることを指示した。

그가 나에게 그것을 하라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

やっぱり行かないことにしました。

저는 역시 가지 않기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その話しを私は聞いたことがある。

그 이야기를 나는 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友人になることが出来た事は私にとって今年最大の喜びです。

당신과 친구가 된 것은 저에게 올해 최대의 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は、花子と会えることをすごく楽しみにしています。

저희는, 하나코를 만나는 것을 굉장히 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しなければならないことも、したいことも、すべてやり遂げてきました。

저는 해야 하는 일도, 하고 싶은 일도, 모두 끝까지 해내 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

最も大切なことはバランスのとれた食事をすることだと思います。

가장 중요한 것은 균형 잡힌 식사를 하는 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今年は展示会への参加は見送ることとなりました。

올해는 전시회 참가는 보류하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が一番楽しかったことは、姪と一緒に遊んだことです。

제가 가장 즐거웠던 것은, 조카와 함께 논 것입니다. - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶことが楽しいことだとあなたの講義で学びました。

저는 영어를 배우는 것이 즐거운 것이라고 당신의 강의에서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の最も感動したことは、フルマラソンを完走したことだ。

내가 가장 감동한 것은, 풀 마라톤을 완주한 것이다. - 韓国語翻訳例文

明日行かないことに決めました。

내일 가지 않기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文

4/1をもって退職することになりました。

4/1부로 퇴직하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

それを集中して聞くことができた。

그것을 집중해서 들을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私のことを思ってくれて嬉しいです。

저를 생각해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

お知らせしたいことがあります。

알리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそのことが嘆かわしい。

나는 그것이 안타깝다. - 韓国語翻訳例文

昨日のことは、私の誤解でした。

어제 일은, 제 오해였습니다. - 韓国語翻訳例文

奥さんのことが心配でしょう。

당신은, 아내가 걱정이겠죠. - 韓国語翻訳例文

私はそのことを決して言いません。

저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここに住むことになりました。

우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

政治から宗教が分離しうること

정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文

私の夢は先生になることでした。

제 꿈은 선생님이 되는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに質問したいことがあります。

당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君のことを心配しています。

당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文