「ことで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

授かり効果は、人間が既に所有している物を失うことを嫌悪するものだということを意味する。

소유효과는 인간이 이미 소유하고 있는 물건을 잃는 것을 혐오한다는 것을 의미한다. - 韓国語翻訳例文

まだ食べてみた事がないです。

아직 먹어 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今年で結成5周年を迎えます。

올해로 결성 5주년을 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の冬を彩る新作ができました。

올겨울을 수놓을 신작이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も花火をみんなで楽しんだ。

올해도 다 같이 불꽃놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

太郎は花子とラブラブですね。

다로와 하나코는 서로 무척 사랑하네요. - 韓国語翻訳例文

私は今息子と住んでいます。

저는 지금 아들과 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は去年より暑いです。

올해 여름은 작년보다 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は花子とラブラブですね。

타로는 하나코와 러브러브네요. - 韓国語翻訳例文

私を花子と呼んでください。

저를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの事を知りたいです。

저는 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

妹は今年高校受験です。

여동생은 올해 고등학교 시험입니다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出す事ができる。

나는 그것을 떠올릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今年は長野に行かなかったのですか？

올해는 나가노에 가지 않았던 건가요? - 韓国語翻訳例文

それを見つける事ができましたか？

그것을 발견할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

このクラスで学ぶ事に決めました。

이 반에서 배우기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏はとても暑いですね。

올해 여름은 매우 덥네요. - 韓国語翻訳例文

どこでこの言葉を知りましたか？

어디서 이 말을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

私もあなたの事が好きです。

저도 당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の願いは頭が良くなる事です。

제 소원은 머리가 좋아지는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今年から働き始めたばかりです。

저는 올해부터 막 일하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで使った事がない。

나는 그것을 지금까지 사용한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今年はその浴衣を着ませんでした。

저는 올해는 그 유카타를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮る事が好きです。

저는 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの得意な事は何ですか。

당신의 특기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今年も君のおかげで楽しかったよ。

올해도 네 덕분에 즐거웠어. - 韓国語翻訳例文

何故そのような事を聞くのですか？

왜 그런 걸 묻는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの家は古都の近くですか？

당신의 집은 고도 근처인가요? - 韓国語翻訳例文

愛とはキスだけの事ではない。

사랑이란 키스만의 일은 아니다. - 韓国語翻訳例文

今日は今年の中で一番暑い。

오늘은 올해 들어 가장 덥다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は高級車に乗る事です。

제 꿈은 고급 자동차를 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私で事足りると思います。

저로 족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事がとても好きです。

저는 당신이 무척 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に二、三言言うつもりです。

저는 그에게 두세 마디 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはみんな分かっていた事です。

그것은 우리 모두 알고 있었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

フィリピンに行く事が可能です。

저는 필리핀에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の説明が言葉足らずでした。

제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

淋しい事言わないで下さい。

슬픈 건 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

とんでもない事になってるぞ。

터무니없는 일이 됐어. - 韓国語翻訳例文

彼は病院で過ごす事になる。

그는 병원에서 지내게 된다. - 韓国語翻訳例文

貴方の言葉は身に余る光栄です。

당신의 말은 분수에 넘치는 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

その事を知りませんでした。

그 일을 저는 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏どこに行く予定ですか？

당신은 올해 여름에 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

花子と喫茶店でお茶をした。

나는 하나코와 찻집에서 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が少し心配です。

당신이 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

今年は本当に暑い夏ですね。

올해는 정말 더운 여름이네요. - 韓国語翻訳例文

毎日あなたに会う事ができません。

매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

当たり前の事ができていない。

당연한 것을 하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼のその一言でやる気になりました。

그의 그 한마디로 힘이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時間に行く事ができます。

저는 그 시간에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文