「ことで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年でそれは初めてだ。

올해로 그것은 처음이다. - 韓国語翻訳例文

それは無駄な事です。

그것은 쓸데없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今年高校2年生です。

저는 올해 고등학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木花子というものです。

저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは褒め言葉ですか？

그것은 칭찬입니까? - 韓国語翻訳例文

寝る事ができなかった。

나는 잠을 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

聞く事ができなかった。

들을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

今年は受験生です。

저는 올해는 수험생입니다. - 韓国語翻訳例文

それは当たり前の事です。

그것은 당연한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

動く事ができません。

저는 일할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は猫と遊んでいる。

그는 고양이와 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

私も酔う事が好きです。

저도 취하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても怖い事です。

그것은 너무 무서운 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それは褒め言葉ですか？

그것은 칭찬의 말인가요? - 韓国語翻訳例文

今年もあと少しです。

올해도 앞으로 조금입니다. - 韓国語翻訳例文

今年は雨が少ないです。

올해는 비가 적습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も海に行きたいです。

올해도 바다에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い事です。

그것은 정말 좋은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今年、海に行く予定です。

저는 올해, 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

マコトと呼んでください。

마코토라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

今年で46歳になります。

올해로 46세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

今年で９回目を迎える。

올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

それは嬉しい事でした。

그것은 기쁜 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

小切手や郵便為替では徴収が可能であるが、現金では徴収することができないということか。

수표나 우표환으로는 징수가 가능하지만, 현금으로는 징수할 수 없다는 것인가. - 韓国語翻訳例文

それは良くある事です。

그것은 자주 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉で救われた。

그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

今息子と住んでいます。

지금 아들과 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい事が大好きです。

저는 즐거운 일이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもメールならできることを忘れないで下さい。

언제든지 메일이면 할 수 있다는 것 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文

学校では経験のできないことが経験できるだろう。

학교에서는 경험할 수 없는 것을 경험할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。

저는 지금까지 콘서트에 간 적이 없으므로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までで一番嬉しいことです。

그것은 지금까지 중에서 가장 기쁜 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までの人生で一番嬉しいことです。

그것은 지금까지 인생에서 가장 기쁜 일입니다. - 韓国語翻訳例文

食べることができませんでしたがとても楽しい日でした。

먹지 못했지만, 매우 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この鍵でどれでも 開けることができます。

이 열쇠로 어느 것이든 열 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カラオケで大きな声で歌うことが好きです。

저는 노래방에서 큰소리로 노래하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

タトゥーがあるので、職場で半袖のシャツを着ることが出来ない。

문신이 있기 때문에 - 韓国語翻訳例文

親戚全員が集まるので、出掛けることが出来ないのです。

친척 전원이 모이므로, 저는 외출할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私がスーパーでの仕事で感じることです。

이것이 제가 슈퍼에서 일하는 것으로 느끼는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんで時間を過ごすことのできるチャンスです。

즐겁게 시간을 보낼 기회입니다 - 韓国語翻訳例文

私がメールですぐに連絡できることを忘れないで。

나는 메일로 바로 연락할 수 있음을 잊지 말아. - 韓国語翻訳例文

予約でいっぱいなのでレンタカーを貸すことはできない。

예약으로 가득 차서 렌터카를 빌려줄 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

とても眠かったので宿題をすることができませんでした。

저는 너무 졸려서 숙제를 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのいかさま師はトランプで絶対勝つことで有名である。

그 사기꾼은 카드 게임에서 절대 승리로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

とても疲れていたので早く歩くことができませんでした。

저는 너무 피곤해서 빨리 걸을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今ではネットで買うことができます。

그것은 지금은 인터넷으로 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

予約でいっぱいなのでレンタカーを貸すことはできない。

예약으로 가득 차 있어서 렌터카를 빌릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼のおかげでここまで良い結果を得ることができました。

저는 그 덕분에 여기까지 좋은 결과를 얻을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文