意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
それについて、これ以上のことは分かりません。
그것에 관해서, 이 이상의 것은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
ここで2年間、英語を学ぶつもりです。
저는 이곳에서 2년간, 영어를 배울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
このことをいつまでも忘れないでいたいです。
저는 이것을 언제까지나 잊지 않고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これから自分のことについて話をします。
저는 지금부터 저 자신에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
混雑した時間に地下鉄に乗るというのは、非常につらいことです。
혼잡한 시간에 지하철을 탄다는 것은 매우 괴로운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
内容物について確認したところ、取説が同梱されていないようでした。
내용물에 관해서 확인한 결과, 취급 설명서가 함께 동봉되어 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
混雑した時間に地下鉄に乗るというのは、非常につらいことです。
혼잡한 시간에 지하철을 탄다는 것은, 매우 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
課税仕入とは課税売上から控除できる仕入額のことである。
과세 매입은 과세 매출에서 공제할 수 있는 매입액이다. - 韓国語翻訳例文
この女の子用のダンガリーショーツには、おそろいのTシャツがついています。
이 여자용 덩거리 반바지에는, 세트의 T셔츠가 붙어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは残りの報告書については今週中に終えるつもりです。
우리는 남은 보고서는 이번 주 중에 끝낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私は絶滅危惧種の動物についてのレポートが終わったところだ。
나는 멸종 위기종 동물에 대해서 레포트가 끝난 참이다. - 韓国語翻訳例文
平和を保つためには、歴史について学ぶことが不可欠である。
평화를 유지하기 위해서는, 역사에 대해서 배우는 것이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文
私はこれを今回初めて作った。
나는 이것을 이번에 처음으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
この質問に私は答えるべきですか?
이 질문에 저는 대답해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
この机はそれほど高価ではない。
이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文
次はこの日以降に来てください。
다음은 이날 이후에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今週特別なことが何も無かった。
이번 주 특별한 일이 아무것도 없었다. - 韓国語翻訳例文
この壊れた机は誰のものですか。
이 망가진 책상은 누구의 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この銀行は何時に閉まりますか?
이 은행은 몇 시에 닫습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに異物が混入している。
그곳에 이물이 혼입되어 있다. - 韓国語翻訳例文
この加工をする必要はない。
당신은 이 가공을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
これは毎月かかるコストですか?
이것은 매달 드는 비용입니까? - 韓国語翻訳例文
このパソコンは誰も使ってません。
이 컴퓨터는 누구도 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私はコンピュータを使いこなせない。
저는 컴퓨터를 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この薬は猫に使うためのものだ。
이 약은 고양이에게 사용하기 위한 것이다. - 韓国語翻訳例文
健康でいることが大切だと思った。
건강하게 있는 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
健康なことが大切だと思った。
건강한 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
どこの空港から出発するの。
너는 어느 공항에서 출발해? - 韓国語翻訳例文
答えることの出来ない質問
답할 수 없는 질문 - 韓国語翻訳例文
この諺に強く同意します。
저는 이 속담에 강하게 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
この設備は、稼働時に故障が多い。
이 설비는, 가동 시에 고장이 잦다. - 韓国語翻訳例文
行動の必要性を提案すること。
행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文
今年の夏どこに行く予定ですか?
당신은 올해 여름에 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
この小説を読んだ事はありますか?
이 소설을 읽은 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一週間の残りの日も続くこと
한 주간의 남은 날도 계속하는 것. - 韓国語翻訳例文
この夏は山と海へ行った。
이번 여름에는 산과 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
この計画に変更は必要ですか?
이 계획에 변경은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
この夏、3回旅行に行きました。
이번 여름, 세 번 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この鉄器は高熱を帯びている。
이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文
当社の売りは高品質なところだ。
우리 회사의 판매 포인트는 고품질인 부분이다. - 韓国語翻訳例文
好奇心が強い人間です。
저는 호기심이 많은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
天候を調節することは不可能です。
날씨를 조절하는 것은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文
この食べ物は私の大好物だ。
이 음식은 내가 제일 좋아하는 음식이다. - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
この飛行機は何時に到着しますか。
이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文
事故は四月二十日に起こった。
사고는 4월 20일에 일어났다. - 韓国語翻訳例文
彼の夢は月へ旅行することです。
그의 꿈은 달로 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はよくこのパソコンを使う。
그는 자주 이 컴퓨터를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
引継ぎで少しややこしくなった。
인수 중에 조금 까다롭게 되었다. - 韓国語翻訳例文
常に好奇心旺盛であれ。
항상 호기심 왕성해라. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |