意味 | 例文 |
「こつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13102件
それをこの案で進めるつもりです。
그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この件については高く評価します。
저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文
今から家族のことについて話します。
저는 지금부터 가족에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日どこへ行くつもりですか。
당신은 내일 어디로 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
この中に同じものはひとつもない。
이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文
私の心は2つに引き裂かれた。
내 마음은 2개로 찢겨졌다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの国に行ったことがある。
나는 몇몇 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
これら二つのタイプの違い
이 2개의 타입의 차이 - 韓国語翻訳例文
この2つの分子はキラルです。
이 두개의 분자는 카이랄입니다 - 韓国語翻訳例文
これからどうするつもりですか?
이제부터 어떻게 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
いつ図面を受け取ることができますか。
언제 도면을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このバスはいつ発車しますか?
이 버스는 언제 출발합니까? - 韓国語翻訳例文
この部品に鉄は使われていない。
이 부품에 철은 사용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いつものように彼女を起こす。
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文
ぶつけたところが青く腫れる。
부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文
いつも私はこの道に迷った。
항상 나는 이 길을 헤맸다. - 韓国語翻訳例文
こちらは、暑い日が続いています。
이곳은, 더운 날이 지속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このパンの賞味期限はいつですか?
이 빵의 유통기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
そのことについて悩んでいます。
저는 그것에 관해서 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについて迷っています。
저는 그것에 관해서 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには5つのプールがありました。
그곳에는 5개의 수영장이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これには大事な点が2つあります。
이것에는 중요한 점이 2가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その鍵をどこで見つけましたか?
당신은 그 열쇠를 어디서 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつ、どこで手にいれましたか?
당신은 그것을 언제, 어디서 구했습니까? - 韓国語翻訳例文
つまりそれは最悪ってことだよ!
즉 그것은 최악이라는 거야! - 韓国語翻訳例文
あいつの事が心底嫌いだ。
나는 저 녀석이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをいつも考えています。
저는 당신을 항상 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ気になることがあります。
한 가지 신경 쓰이는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ聞きたいことがある。
한 가지 더 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
そのことについてよく考える。
그 일에 관해서 자주 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女についてこさせただろう。
나는 그녀가 따라오게끔 했겠지. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃完了する見込みですか?
그것은 언제쯤 완료할 가망입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのことがいつまでも大好きです。
저는 당신이 언제까지나 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これでいつでも電話できるね。
이걸로 언제든지 통화할 수 있네. - 韓国語翻訳例文
私たちはくつろぐことが出来た。
우리는 편안히 쉴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
その話はいつのことですか?
그 이야기는 언제 일입니까? - 韓国語翻訳例文
これはいつあなたに届きましたか?
이것은 언제 당신에게 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
そのことについては、何も知らないです。
그것에 대해서는, 저는 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに怪我を負っています。
항상 어딘가에 외상을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどう持つことができるか。
당신은 그것을 어떻게 기다릴 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
この料理は熱々で美味しかった。
이 요리는 따끈하고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
この冬、佐賀を訪れるつもりです。
저는 이번 겨울, 사가를 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに300ドル持って行くつもりです。
저는 그곳에 300달러 가지고 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
これは世界に1つしかないアイテムです。
이것은 세상에 하나뿐인 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこに10月12日に着きました。
그는 그곳에 10월 12일에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は脚をつかんで私をころがした。
그는 다리를 잡고 나를 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
これは大変役に立つ情報です。
이것은 매우 도움이 되는 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
しつこい嫌がらせにうんざりしかける。
끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文
その映画は心を打つ作品である。
그 영화는 마음에 와 닿는 작품이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもどこで本を買いますか。
그녀는 항상 어디서 책을 삽니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |