「こつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年の5月、会社を辞めました。

올해 5월, 저는 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

今年もあと2ヶ月で終わりです。

올해도 앞으로 2개월이면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

今晩は満月になるだろう。

오늘 밤은 보름달이 뜰 것이다. - 韓国語翻訳例文

次のように送金を行ってください。

다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

賢く自分の時間を使いなさい。

현명하게 자신의 시간을 사용해라. - 韓国語翻訳例文

坂は突然急勾配になった。

고개가 갑자기 급경사가 되었다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は9日間の休暇を取った。

올해 여름은 9일간 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

身内に不幸があったので、失礼します。

집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は浴衣を着なかった。

나는 올해 여름에는 유카타를 입지 않았다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

甲状腺の手術を受けた。

나는 갑상선 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏には、パリへ行く予定です。

저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今年の夏日本に来ました。

그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

質問を確認して答えてください。

질문을 확인하고 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文

後輩にその業務を引き継いだ。

후배에게 그 기업의 업무를 인계했다. - 韓国語翻訳例文

今月からその勉強を開始した。

이번 달부터 그 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

今月の家賃を支払いました。

이번 달의 집세를 지불했습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日は都合が良いです。

이번 주 수요일에 조건이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

室内にエアコンが設置してあります。

실내에는 에어컨이 설치되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは順番にコメントを伝えた。

그들은 순서대로 코멘트를 전했다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日奈良に着きました。

하나코는 어제 나라에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日私たちは花子の家に集まる。

오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文

今年の予算はまだ成立していない。

올해 예산은 아직 성립되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

被災者にとって困難は続きます。

피해자에게 어려움은 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

次の点は考慮されるべきである。

다음 점은 고려되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

今年の花火も美しかったです。

올해 불꽃놀이도 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには今休みが必要です。

당신에게는 지금 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

少しは気持ちが落ち着きましたか？

조금은 기분이 안정되었습니까? - 韓国語翻訳例文

今月は雨がほとんど降らなかった。

이번 달은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今週末に英会話カフェに行く。

이번 주말에 영어 회화 카페에 간다 - 韓国語翻訳例文

子供を欲しがらない夫に悩む妻

아이를 원하지 않는 남편 때문에 괴로운 아내 - 韓国語翻訳例文

夏休みは何処かに行きましたか。

당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏、懸賞に当選しました。

올해 여름, 저는 현상에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文

最高積雪量に関連して

최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文

混合比率5:1の例として

혼합 비율 5:1의 예로서 - 韓国語翻訳例文

マネジメント効率の調査

관리 효율의 조사 - 韓国語翻訳例文

彼は丸鋸で指を切断した。

그는 둥근 톱으로 손가락을 절단했다. - 韓国語翻訳例文

彼は今まで同様今後も活躍する。

그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの所は今何時ですか?

당신이 있는 곳은 지금 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文

次の被後見人調査までの数分

다음의 피후견인 조사까지의 몇 분 - 韓国語翻訳例文

歩行喫煙は絶対にやめてください。

보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

公開申請の手続きができません。

공개 신청의 수속이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせの時刻は何時にしますか？

약속 시간은 몇 시로 할까요? - 韓国語翻訳例文

それは学校での活動だけだった。

그것은 학교에서의 활동뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

昨年の夏私はアメリカへ行った。

작년 여름 나는 미국에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それはとても非効率的です。

그것은 너무 비효율적입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今月分の給料です。

그것은 이번 달 분 월급입니다. - 韓国語翻訳例文

それは日常的に使う言葉ですか？

그것은 일상적으로 쓰는 말입니까? - 韓国語翻訳例文

個人別の声門パルスを分析する

개인별의 성문의 맥박을 분석하다 - 韓国語翻訳例文

データの説明力を向上させる

데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文