例文 |
「こだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10812件
この結果は意外だった。
이 결과는 의외였다. - 韓国語翻訳例文
この街は漁業が盛んだ。
이 마을은 어업이 왕성하다. - 韓国語翻訳例文
ほめられることが好きだ。
나는 칭찬받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼はやっと寝たところだ。
그는 가까스로 잤다. - 韓国語翻訳例文
だれもそこにはいなかった。
아무도 그 곳에는 없었다. - 韓国語翻訳例文
こだわり抜かれた商品
엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文
これはつまらなさそうだ。
이것은 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
これはつまらなそうだ。
이것은 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
こちらにサインしてください。
여기에 서명하세요. - 韓国語翻訳例文
よし、これで十分だろう。
좋아, 이것으로 충분할거야. - 韓国語翻訳例文
邪魔だどけ、このばか!
걸리적 거려 비켜, 이 바보야! - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食は禁止だ。
그곳에서는 음식물 금지이다. - 韓国語翻訳例文
この川は自然が豊かだ。
이 강은 자연이 풍부하다. - 韓国語翻訳例文
それは良いことだけれども
그것은 좋은 일이지만 - 韓国語翻訳例文
とても基本的なことだ。
매우 기본적인 것이다. - 韓国語翻訳例文
未だに見たことが無い。
아직도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
この情報は間違いだ。
이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
何が起こっているんだ。
무언가 일어나고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
これだけは言いたい。
이것만은 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に喜んだ。
그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
その中でもこれを選んだ。
그중에서도 이것을 골랐다. - 韓国語翻訳例文
たこ焼きを食べてください。
다코야키를 드세요. - 韓国語翻訳例文
受け入れがたいことだ。
받아들이기 힘든 일이다. - 韓国語翻訳例文
私のダメなところはどこ?
내 잘못된 부분은 어디? - 韓国語翻訳例文
明日、ここに来て下さい。
당신은 내일, 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
ここに行って下さい。
이곳으로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
またここに来て下さい。
또 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
ここへ戻って来て下さい。
당신은 여기에 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
このことは問題ではない。
이 일은 문제가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それをここに置いて下さい。
그것을 여기에 놓아주세요. - 韓国語翻訳例文
この間もそこに行った。
나는 요전에도 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ここにも誰も居ない。
여기에도 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文
ここに20時まで居て下さい。
이곳에 20시까지 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここで座らないで下さい。
여기에 앉지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ここで一緒に待ってください。
여기에서 같이 기다려 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ここにごみを捨てないでください。
이곳에 쓰레기를 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここに自転車を停めないでください。
여기에 자전거를 세우지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ここに名前を書いてください。
여기에 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
この項目だけ変更できます。
이 항목만 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは日本でも有名な中学だ。
여기는 일본에서도 유명한 중학교이다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこだわっていること
우리가 고수하고 있는 것 - 韓国語翻訳例文
このことを十分に考えるべきだ。
당신은 이 일을 충분히 생각해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ここの料理を食べるべきだ。
이곳 음식을 먹어야 한다. - 韓国語翻訳例文
傘はここに置かないでください。
우산은 여기에 두지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここが好きだと教えてくれました。
여기를 좋아한다고 알려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の好きなことは詩を書くことだ。
그가 좋아하는 것은 시를 쓰는 것이다. - 韓国語翻訳例文
そこで学んだことを大切にする。
나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文
ここへ帰って来てください。
당신은 여기에 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
より早く動くのことは良いことだ。
더 빨리 일을 한다는 것은 좋은 것이다. - 韓国語翻訳例文
スリッパはここでぬいでください。
슬리퍼는 여기에 벗어 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |