「こうほ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女に成功して欲しい。

나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

この香水が欲しいです。

저는 이 향수를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語専攻の学生です。

일본어 전공학생입니다. - 韓国語翻訳例文

私は立候補しても良い？

나는 입후보해도 되? - 韓国語翻訳例文

位置情報無効の場合

위치 정보 무효의 경우 - 韓国語翻訳例文

歩行者用信号に従う

보행자 신호에 따르다 - 韓国語翻訳例文

この本は参考になった。

이 책은 참고가 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは第一候補ではない。

그것은 제1후보는 아니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの候補者でもない

어떤 후보자도 아니다 - 韓国語翻訳例文

地方興行に行く

지방 흥행을 가다 - 韓国語翻訳例文

情報を更新しました。

정보를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文

情報交換をする。

정보 교환을 하다. - 韓国語翻訳例文

昨日補講を受けました。

저는 어제 보강을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

都市を包囲攻撃した。

도시를 포위 공격했다. - 韓国語翻訳例文

現行検査法の問題点

현행 검사법의 문제점 - 韓国語翻訳例文

結婚ほやほやのカップルは新婚旅行へと旅立った。

갓 결혼한 커플은 신혼여행 길에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は結び目をほどこうともがいている。

그는 매듭을 풀려고 발버둥 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は学校で全社戦略を講じる方法を学んだ。

나는 학교에서 전사 전략을 마련하는 방법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。

이 공예품은 저쪽 것만큼 정교하지 않다. - 韓国語翻訳例文

視準器により平行光線ができる方法

시준기에 의해 평행 광선을 만들 수 있는 방법 - 韓国語翻訳例文

一般に、広告のリーチ率が高いほど、広告主は喜びます。

일반적으로 광고의 리치율이 높을수록 광고주들이 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。

저는 20년 정도 전에 이 고등학교를 졸업한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その候補者は対立候補を反科学的であると非難した。

그 후보자는 상대 후보를 반과학적이라고 비난했다. - 韓国語翻訳例文

保証人は検索の抗弁権を行使して保証債務の履行を拒否した。

보증인은 검색의 항변권을 행사하고 보증 채무 이행을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

幸運のクローバーをなくす前に保存しておこう。

행운의 네잎 클로버를 잃어버리기 전에 보존해 두자. - 韓国語翻訳例文

あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。

저 방향에 100m 정도 걸어가세요. - 韓国語翻訳例文

被保険者となる方には、1人に1枚後期高齢者医療制度の保険証を交付します。

피보험자가 되는 분에게는, 한 사람당 한 장 후기고령자 의료 보험증 제도의 보험증을 교부합니다. - 韓国語翻訳例文

私は日本語専攻の学生です。

나는 일본어 전공생입니다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온다습을 피해서 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文

自然公園で鳥獣を保護する

자연공원에서 금수를 보호하다 - 韓国語翻訳例文

商品名の候補は以下の通りです。

상품명 후보는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を参考に値段を決定する。

나는 그 책을 참고로 가격을 결정한다. - 韓国語翻訳例文

神戸滞在中のホテルを予約します。

고베에서 머물 호텔을 예약합니다. - 韓国語翻訳例文

情報の一部を構成する

정보의 일부를 구성하다 - 韓国語翻訳例文

前回の法の侵害についての講義

전회의 법의 침해에 대한 강의 - 韓国語翻訳例文

警察は法律の執行官だ。

경찰은 법률의 집행관이다. - 韓国語翻訳例文

情報交換のための定期集会

정보 교환을 위한 정기 집회 - 韓国語翻訳例文

それの意味や方向性を知りたい。

나는 그 의미나 방향성을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あの講演者は話題が豊富だ。

저 강연자는 화제가 풍부하다. - 韓国語翻訳例文

お互いの情報交換を大事にする。

서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文

不法投棄が多くなる傾向にある。

불법 투기가 많아지는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

法律上、不完全手形は無効です。

법률상 불완전 어음은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機で北海道に行きます。

저는 비행기로 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

北海道旅行に行きます。

저는 홋카이도 여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

伽羅は熱すると芳香を放つ。

침향 나무는 열을 가하면 향기로운 냄새를 풍긴다. - 韓国語翻訳例文

XとY両方向への相互関係

X와 Y 양 방향에 대한 상호 관계 - 韓国語翻訳例文

その保留事項は解決しましたか。

그 유보 사항은 해결했습니까? - 韓国語翻訳例文

学校で読むべき本を探しなさい。

학교에서 읽을 책을 찾아라. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온 다습을 피해 보관해주십시오. - 韓国語翻訳例文