例文 |
「こうう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10730件
代わりに紅茶はどう?
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
加工業者へ指導する。
가공업자에게 지도한다. - 韓国語翻訳例文
この道は一方通行です。
이 길은 일방통행입니다. - 韓国語翻訳例文
今日その講義を受けます。
오늘 그 강의를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も絶好調です。
오늘도 최상의 몸 상태입니다. - 韓国語翻訳例文
あの修理工は腕がいい。
그 수리공은 솜씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文
鼻腔用潅注器の先端
비강용 관주기의 선단 - 韓国語翻訳例文
資産の有効活用
자산의 효율적 활용 - 韓国語翻訳例文
当社は公開企業である。
당사는 공개기업이다. - 韓国語翻訳例文
地方興行に行く
지방 흥행을 가다 - 韓国語翻訳例文
情報を更新しました。
정보를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文
情報交換をする。
정보 교환을 하다. - 韓国語翻訳例文
交流会の企画と運営
교류회의 기획과 운영 - 韓国語翻訳例文
もう専攻を決めましたか?
벌써 전공을 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、講義を行う。
내일, 강의를 한다. - 韓国語翻訳例文
昨日補講を受けました。
저는 어제 보강을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日交通事故に遭った。
어제 교통사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文
運動は健康によい。
운동은 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文
成功から生まれる傲慢
성공에서 나오는 오만 - 韓国語翻訳例文
学校を休学中です。
저는 학교를 휴학 중입니다. - 韓国語翻訳例文
明日公園に行きましょう。
내일 공원에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
どうやって交換しますか?
어떻게 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
部品を交換してもらう
부품을 교환하다 - 韓国語翻訳例文
東京への日帰り旅行
도쿄로 당일치기 여행 - 韓国語翻訳例文
本当に方向音痴ですね。
정말로 길치네요. - 韓国語翻訳例文
脅迫や暴力行為
협박이나 폭력 행위 - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
上昇志向ですね。
당신은 상승 지향적이네요. - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点灯しない。
형광등이 불이 켜지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
高所恐怖症です。
저는 고소 공포증입니다. - 韓国語翻訳例文
記載方法の変更
기재 방법의 변경 - 韓国語翻訳例文
商品を購入する。
상품을 구입한다. - 韓国語翻訳例文
資源の有効活用
자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文
厚生労働省は賃金構造に関するデータを公表している。
후생 노동성은 임금 구조에 관한 데이터를 발표하고 있다. - 韓国語翻訳例文
幸せってこういう事を言うのでしょうか?
행복이란 이런 것을 말하는 것인가요? - 韓国語翻訳例文
こういう時、どういう顔をすればいいのか分からない。
나는 이럴 때, 어떤 표정을 하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
透析医療情報の利用効率が向上した。
투석 의료 정보의 이용 효율이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文
株式会社高木鉄鋼の北九州工場の工場長の西田と申します。
주식회사 다카키 철강의 북 규슈 공장의 공장장 니시다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
休暇分散化が導入された際は、旅行に行こうと思ってます。
휴가 분산화가 도입되었을 때는, 여행에 가려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどうやって高校を卒業したのでしょう。
그는 어떻게 고등학교 졸업을 했을까요? - 韓国語翻訳例文
月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。
한 달에 1번 정도, 이런 주말이 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
高校卒業、医科大学合格入学おめでとう。
고등학교 졸업, 의과 대학 합격 입학 축하해. - 韓国語翻訳例文
改修工事を行います。
개수공사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
観光案内所の対応
관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文
交通機関の利便性
교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文
娘にも好評でした。
딸에게도 호평했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校が休みだった。
오늘은 휴교였다. - 韓国語翻訳例文
私も同行予定です。
저도 동행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
感動的な講義だった。
감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点いています。
형광등이 켜져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |