「げ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近年はコネ入社が減少してきた。

최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役でありたいと思う。

나는 평생 현역으로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役でありたいと思う。

나는 정년 후에도 일을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても元気でよく食べます。

그녀는 매우 건강하고 잘 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご家族はお元気ですか？

당신의 가족은 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

ストレスの原因はなんですか?

스트레스의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

昨年の売上額はいくらですか？

작년의 매출액은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

来月ラスベガスへ行きます。

저는 다음 달 라스베이거스에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私には機嫌が悪い時もあります。

저는 기분이 나쁠 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼は自分の髭を剃る。

내일, 그는 자신의 수염을 면도한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気に生活しています。

우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にその権限を委譲してください。

제게 그 권한을 이양해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは日陰を探して歩いた。

우리는 그늘을 찾아서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は今は攻撃的です。

그러나, 그는 지금은 공격적입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を元気づけてくれる。

당신은 나를 응원해 준다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を元気づけてくれる。

그녀는 나를 북돋워 준다. - 韓国語翻訳例文

僕は君と激論を交わした。

나는 그와 격론을 나누었다. - 韓国語翻訳例文

源泉掛け流しの温泉に行きたい。

원천수 방류 온천에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お前は本当に腐った人間だ。

너는 정말로 썩어 빠진 인간이다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文

現金をカードにチャージする。

현금을 카드에 충전한다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのような発言を繰り返す。

그는 그러한 발언을 반복한다. - 韓国語翻訳例文

準備の現在の進行状況

준비의 현재 진행 상황 - 韓国語翻訳例文

援助または助言について

원조 또는 조언에 대해서 - 韓国語翻訳例文

登録回数に制限を設けました。

등록회수에 제한을 두었습니다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

厳密には連続性を欠く面がある。

엄밀히는 연속성이 없는 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

試験合格を目指して勉強に励む。

시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文

スピーチのどこに感激しましたか？

스피치의 어디에 감격했습니다? - 韓国語翻訳例文

現在の電気メーターを読みました。

저는, 현재의 전기 계기판을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

私のお母さんが元気になります。

제 어머니가 건강해집니다. - 韓国語翻訳例文

その原因は停電だと思う。

나는, 그 원인은 정전이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

2ヶ月後にその試験を受けます。

저는 2개월 후에 그 시험을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

ターゲット市場の細分化戦略

표적 시장의 세분화 전략 - 韓国語翻訳例文

数ヶ月に及ぶ実験は無駄になった。

수개월에 달하는 실험은 쓸모없어졌다. - 韓国語翻訳例文

お支払いは現金ですか、カードですか。

지급은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の元気な顔がまた見たい。

나는 그녀의 씩씩한 얼굴을 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は1月末に退職した。

그녀는 1월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

好きな芸能人はいますか？

당신은 좋아하는 연예인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

来月から始まる授業について

다음 주부터 시작하는 수업에 관해서 - 韓国語翻訳例文

なんらかの制限をかけてほしい。

뭐든 제한을 걸어줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

輸入制限の恐れが出てきた。

수입 제한의 우려가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

どこへお土産を買いに行きますか？

어디로 선물을 사러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

使用環境での原料の劣化

사용 환경에서의 원료의 열화 - 韓国語翻訳例文

お母さんこれからも元気でいてね。

어머니는 앞으로도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文

こちらは日本で有名なお土産です。

이것은 일본에서 유명한 토산물입니다. - 韓国語翻訳例文

このお店は現在も営業している。

이 가게는 현재도 운영하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それの再現性はとても悪い。

그것의 재현성은 매우 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

それはいい刺激になります。

그것은 좋은 자극이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

当店限定発売の商品

본점 한정발매상품 - 韓国語翻訳例文