「けんと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今までのやり方を検討する。

지금까지의 방법을 검토한다. - 韓国語翻訳例文

東京建築大学の４年生

도쿄 건축 대학의 4학년 - 韓国語翻訳例文

親権者または後見人が、未成年者が自立した社会人となるように監護教育する権利義務を監護教育権という。

친권자 또는 후견인이, 미성년자가 자립한 사회인이 되도록 감호 교육을 할 권리 의무를 감호 교육권이라도 한다. - 韓国語翻訳例文

再度、検討して頂けますか？

다시, 검토해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

9月のパリ旅行を検討しますね。

9월 파리 여행을 검토할게요. - 韓国語翻訳例文

メルトダウンの危険性が心配された。

멜트 다운의 위험성이 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文

それを山梨県で撮りました。

저는 그것을 야마나시 현에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

この件の担当が誰か分かりますか？

당신은 이 일의 담당자가 누구인지 압니까? - 韓国語翻訳例文

憲法は国によって異なる。

헌법은 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

私の本当の故郷は岩手県です。

제 진짜 고향은 이와테 현입니다. - 韓国語翻訳例文

東京の喧噪から抜け出す。

도쿄의 시끄러움에서 벗어나다. - 韓国語翻訳例文

彼女は予備試験を突破した。

그녀는 예비 시험을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文

決勝戦でのヤンキースの健闘

결승전에서의 양키즈의 권투 - 韓国語翻訳例文

500円分のギフト券を進呈します。

500엔짜리 상품권을 증정합니다. - 韓国語翻訳例文

この件の担当は私です。

이 건의 담당은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、TOEICのテストを受験します。

오늘, TOEIC 시험을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

試験管のサイズは以下の通りです。

시험관의 사이즈는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

研究の生産性への投資

연구와 생산성으로의 투자 - 韓国語翻訳例文

あの時危険な状態にあった。

그때 나는 위험한 상황에 있었다. - 韓国語翻訳例文

今、私は栃木県に住んでいます。

지금, 저는 도치기 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを再検討してください。

그것을 재검토해주세요. - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは再検討されるべきだ。

그것은 재검토되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

国家主権主義を唱える

국가 주권 주의를 주창하다. - 韓国語翻訳例文

男は小剣で彼女を刺した。

남자는 단도로 그녀를 찔렀다. - 韓国語翻訳例文

建設現場にトラックで向かう。

건설 현장에 트럭으로 향한다. - 韓国語翻訳例文

何か別の仕事を経験したい。

나는 무엇인가 다른 일을 경험하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今回の案件を担当しております。

이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討をお願いいたします。

검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は年2回の健康診断でした。

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

協業の可能性を検討する。

협업의 가능성을 검토하다 - 韓国語翻訳例文

お問い合わせ内容を拝見しました。

문의 내용을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

その時、私たちは受験期でした。

그때, 우리는 수험 기간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

このテーマはまだ研究の途中です。

이 테마는 아직 연구 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討よろしくお願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの件にお答えします。

문의하신 건에 관해서 답변 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの件をお断りしています。

많은 건을 거절하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何回も人に騙された経験がある。

몇 번이나 사람에게 속은 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

良い方法を検討してください。

좋은 방법을 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その男の子は剣を持って踊ります。

그 남자애는 검을 가지고 춤을 춥니다. - 韓国語翻訳例文

途中で手荷物検査が行われます。

도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文

茨城県水戸市の出身です。

저는 이바라키 현 미토 시 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

担当者変更の件、了解しました。

담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の富山県に住んでいます。

저는 일본 도야마 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

衝突実験用マネキン人形

충돌 실험용 마네킹 인형 - 韓国語翻訳例文

彼はその検討を続けてきました。

그는 그 검토를 계속해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

取引の条件が決定される。

거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

私のお父さんは健康です。

저의 아버지는 건강합니다. - 韓国語翻訳例文