| 意味 | 例文 |
「けいかする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 378件
お会計をする。
계산하다. - 韓国語翻訳例文
経過を観察する。
경과를 관찰하다. - 韓国語翻訳例文
計画を説明する。
계획을 설명한다. - 韓国語翻訳例文
関係する図書
관계된 도서 - 韓国語翻訳例文
景観を保全する。
경관을 보전한다. - 韓国語翻訳例文
経年劣化する
경년 열화하다 - 韓国語翻訳例文
関係する部門
관계하는 부문 - 韓国語翻訳例文
会計処理をする。
회계 처리를 하다. - 韓国語翻訳例文
外交関係に関する仕事をする。
외교관계에 관한 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
改修計画を作成する
개수계획을 작성하다 - 韓国語翻訳例文
データを使って計算する。
데이터를 사용해서 계산한다. - 韓国語翻訳例文
内装関係の工事をする。
내장관계의 공사를 한다. - 韓国語翻訳例文
計画的に行動する。
계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文
景気がますます悪化する。
경기가 점점 악화한다. - 韓国語翻訳例文
学問体系を確立する。
학문 체계를 확립하다. - 韓国語翻訳例文
群体を形成する
군체를 형성하다 - 韓国語翻訳例文
計算能力が低下する。
계산 능력이 저하한다. - 韓国語翻訳例文
その計画が実現する。
그 계획이 실현된다. - 韓国語翻訳例文
計画を推奨すること
계획을 권장할 것 - 韓国語翻訳例文
計画通りに作業をする。
나는 계획대로 작업한다. - 韓国語翻訳例文
因果関係を追及する。
인과 관계를 추궁한다. - 韓国語翻訳例文
ここで30分間休憩する。
여기에서 30분간 쉰다. - 韓国語翻訳例文
刑事事件を解決する。
형사사건을 해결하다. - 韓国語翻訳例文
この警官に同情する。
이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
その警官に同情する。
그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
いずれ景気は回復する。
언젠가 경기는 회복된다. - 韓国語翻訳例文
契約は3か月ごと更新する。
계약은 3개월 마다 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
受け入れ部品の確認を強化する。
수입 부품의 확인을 강화한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの尊敬する人物は誰ですか？
당신이 존경하는 인물은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
彼に関係する全ての評判
그와 관계된 모든 평판 - 韓国語翻訳例文
脇から余計なことに口出しをする
옆에서 쓸데없는 일에 참견을 한다 - 韓国語翻訳例文
経済の活性化を阻害する。
경제 활성화를 저해한다. - 韓国語翻訳例文
視聴可能時間を計測する。
시청 가능 시간을 계측한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは天然ガスを液体化する施設を増設する計画だ。
그들은 천연 가스를 액체화하는 시설을 증설할 계획이다. - 韓国語翻訳例文
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나, 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
製品を契約期間内に船積みする。
제품을 계약 기간 내에 선적하다. - 韓国語翻訳例文
その計画は失敗する定めだった。
그 계획은 실패할 운명이었다. - 韓国語翻訳例文
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
再調達原価法で計算する
재조달 원가 법으로 계산하다 - 韓国語翻訳例文
その旅行を綿密に計画する。
나는 그 여행을 면밀히 계획한다. - 韓国語翻訳例文
受け入れ部品の検査を強化する。
수입 부품의 검사를 강화한다. - 韓国語翻訳例文
関係者の安全を保証する。
관계자의 안전을 보증하다. - 韓国語翻訳例文
数を間違えたままで計算する。
나는 수를 틀린 채로 계산한다. - 韓国語翻訳例文
この会社の経営に専念する。
나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文
2つの三角形の合同を証明する
2개의 삼각형의 합동을 증명하다. - 韓国語翻訳例文
傘を携帯するのを忘れました。
저는 우산을 가지고 가는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
人との関係を良好にする。
사람과의 관계를 좋게 하다. - 韓国語翻訳例文
対人関係を大切にする。
나는 대인 관계를 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私が最も尊敬する人だ。
그는 내가 가장 존경하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |