「ぐさ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

暑さが和らぐ。

더위가 수그러들었다. - 韓国語翻訳例文

酒を注ぐ。

술을 따른다. - 韓国語翻訳例文

まぐろの刺身

참치회 - 韓国語翻訳例文

のどのくすぐったさ

목의 간지러움 - 韓国語翻訳例文

手で耳を塞ぐ。

나는 손으로 귀를 막는다. - 韓国語翻訳例文

耳を手で塞ぐ。

귀를 손으로 막는다. - 韓国語翻訳例文

小さくてずんぐりした人

작고 땅딸막한 사람 - 韓国語翻訳例文

すぐ納品して下さい。

바로 납품해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お母さんはもうすぐ来ます。

어머니는 금방 옵니다. - 韓国語翻訳例文

まっすぐ進んでください。

직진하십시오. - 韓国語翻訳例文

今すぐに働いてください。

지금 바로 일해주세요. - 韓国語翻訳例文

ここをまっすぐ行きなさい。

당신은 이곳을 쭉 가세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに働いてください。

바로 일하세요. - 韓国語翻訳例文

真っ直ぐ行ってください。

똑바로 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに避難してください。

즉시 대피해주세요. - 韓国語翻訳例文

慰められる

위로를 받다 - 韓国語翻訳例文

治具取付

지그 설치 - 韓国語翻訳例文

慰められる

위로받다 - 韓国語翻訳例文

探りを入れる

속을 떠보다 - 韓国語翻訳例文

私達は陽気に騒ぐ。

우리는 쾌활하게 떠든다. - 韓国語翻訳例文

ダミーブロックで塞ぐ。

압파로 막는다. - 韓国語翻訳例文

一晩中飲み騒ぐ

밤새도록 술 마시며 떠들다 - 韓国語翻訳例文

すぐに注意散漫になる。

나는 바로 주의가 산만해진다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの国々

많은 나라들 - 韓国語翻訳例文

まわりがラップでぐるぐる巻きにされている。

주위가 랩으로 둘둘 말려있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすぐにふさぎ込むがすぐに立ち直る。

그녀는 바로 울적해졌지만 곧 회복했다. - 韓国語翻訳例文

道を渡って、まっすぐお行きください。

도로를 건너서 곧장 가십시오. - 韓国語翻訳例文

現物をすぐにおくってください。

현물을 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に送ってください。

바로 운송사에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に渡してください。

바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

これらを直ぐに出荷してください。

이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この荷物はどれぐらいの重さですか。

이 짐은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文

曲がらずにまっすぐ行って下さい。

돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、ぐっすり寝て下さい。

오늘은, 푹 자세요. - 韓国語翻訳例文

そのまままっすぐ行って下さい。

그대로 쭉 가세요. - 韓国語翻訳例文

すぐにここから避難してください。

당장 여기에서 대피해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにどのぐらい待たされますか？

당신을 얼마나 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文

今すぐにそれを始めて下さい。

당신은 지금 바로 그것을 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

今すぐここから逃げなさい。

당신은 지금 바로 이곳에서 도망치세요. - 韓国語翻訳例文

浅草の露店めぐりを楽しむ。

아사쿠사의 노점 순례를 즐기다. - 韓国語翻訳例文

困ったらすぐに電話して下さい。

곤란하면 바로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

トラックはまっすぐ駐車されている。

트럭은 똑바로 주차되어 있다. - 韓国語翻訳例文

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

더위가 풀릴 거라 했지만 덥다. - 韓国語翻訳例文

確認したらすぐに返事を下さい。

확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこをまっすぐに進んでください。

당신은 그곳을 쭉 가주세요. - 韓国語翻訳例文

それをまっすぐ見続けてください。

당신은 그것을 똑바로 계속 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

開封後すぐに使用して下さい。

개봉 후 바로 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

お母さんはもうすぐ台湾に来ますね！

어머니는 곧 타이완에 오겠네요! - 韓国語翻訳例文

またすぐに日本に来て下さい。

또 바로 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文