意味 | 例文 |
「ください」を含む例文一覧
該当件数 : 7229件
早く病気を治して下さい。
빨리 병을 치료해주세요. - 韓国語翻訳例文
トイレのみのご利用はご遠慮下さい。
화장실만의 이용을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
これからも幸せに生きて下さい。
앞으로도 행복하게 사세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの旅程をお知らせ下さい。
당신의 여정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일을 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
私にそれを送って下さい。
당신은 제게 그것을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
困っているので助けて下さい。
곤란해하고 있으니 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
必ず東京駅で乗り換えて下さい。
반드시 도쿄역에서 갈아타세요. - 韓国語翻訳例文
開封後すぐに使用して下さい。
개봉 후 바로 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
私のプロフィールを見て下さい。
제 프로필을 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
自分の幸せも考えて下さい。
당신은 자신의 행복도 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
集計データを送って下さい。
집계 데이터를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
今後も私を楽しませて下さいね。
앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文
今朝のメールの事は忘れて下さい。
오늘 아침의 메일 건은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文
今朝の事は忘れて下さい。
오늘 아침의 일은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日の議事録を纏めておいて下さい。
어제의 회의록을 정리해둬 주세요. - 韓国語翻訳例文
私に10月1日までに連絡して下さい。
저에게 10월 1일까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一度それを送ってみて下さい。
다시 한 번 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
引き続きその処理を進めて下さい。
계속해서 그 처리를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
今まで通りにこれを使って下さい。
지금까지 해왔던 대로 이것을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
使っている写真を送って下さい。
사용하고 있는 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
夏バテしないように気をつけて下さい。
더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
必要であれば言って下さい。
필요하다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
30分後にもう一度電話して下さい。
30분 후에 다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、みなさんも行ってみて下さい。
부디, 여러분도 가보세요. - 韓国語翻訳例文
また、私に英語を教えて下さい。
또, 저에게 영어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それが好きか嫌いか教えて下さい。
그것이 좋은지 싫은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そのボウルに小麦粉を入れて下さい。
그 그릇에 밀가루를 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを間違えないで下さい。
그것을 실수하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
そのドアを閉めないで下さい。
그 문을 닫지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
回答は水曜日まで待って下さい。
회답은 수요일까지 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
またすぐに日本に来て下さい。
또 바로 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
明日の準備をして下さい。
당신은 내일의 준비를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも日本に来て下さい。
당신도 일본에 오세요. - 韓国語翻訳例文
さらに十万円ほど負けて下さい。
또 10만 엔 정도 깎아주십시오. - 韓国語翻訳例文
もし、問題あれば言って下さい。
만약, 문제가 있다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
現状とToBeモデルを比較して下さい。
현황과 ToBe모델을 비교하세요. - 韓国語翻訳例文
車のエンジンをかけておいて下さい。
차 엔진을 켜 두세요. - 韓国語翻訳例文
会社概要を送って下さい。
회사 개요를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それを私に残しておいて下さい。
그것을 저를 위해 남겨둬 주세요. - 韓国語翻訳例文
この資料を随時参照して下さい。
이 자료를 수시 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは私にお知らせ下さい。
그것은 저에게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
その学校について教えて下さい。
그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それぞれの糸の値段を教えて下さい。
각각의 실값을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはこれからも頑張って下さい。
당신은 앞으로도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
新しい職場で是非ご活躍下さい。
새 직장에서 꼭 활약해주세요. - 韓国語翻訳例文
期待で彼に負担をかけないで下さい。
기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文
気を付けて行って来て下さい。
조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ無理をしないで下さい。
될 수 있으면 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼女を花子と呼んで下さい。
그녀를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |