「くすと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

人生とは、常に選択することです。

인생이란, 항상 선택하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

該当の資産を取得することで

특정된 자산을 취득하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

ただし毎日ちゃんと連絡すること。

다만 매일 반드시 연락할 것. - 韓国語翻訳例文

それをただで取得する。

나는 그것을 공짜로 얻는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが到着する前に

당신이 도착하기 전에 - 韓国語翻訳例文

東京で楽しく過ごした。

나는 도쿄에서 즐겁게 지냈다. - 韓国語翻訳例文

8時頃に到着する。

8시쯤에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

酔い止めの薬はありますか？

멀미약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

5つの事を約束する。

5가지를 약속한다. - 韓国語翻訳例文

買取の義務を確約する。

판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文

亜空間マトリックス

아공간 매트릭스 - 韓国語翻訳例文

鳥に注意して、離陸する。

새를 주의해서, 이륙한다. - 韓国語翻訳例文

複数政党制民主主義

복수정당제 민주주의 - 韓国語翻訳例文

レストランを予約する。

레스토랑을 예약한다. - 韓国語翻訳例文

数学の問題を解く。

수학 문제를 풀다. - 韓国語翻訳例文

生産コストを倹約する。

생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文

振込口座を登録する。

대체계좌를 등록한다. - 韓国語翻訳例文

よくストレスを感じます。

저는 자주 스트레스를 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

技術を習得する。

기술을 습득하다. - 韓国語翻訳例文

下痢止めの薬を飲んだ。

나는 지사제를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

会社に到着する。

회사에 도착하다. - 韓国語翻訳例文

商品情報として登録すべき項目を入力する。

상품정보로서 등록해야 하는 항목을 입력한다. - 韓国語翻訳例文

彼は宗旨を同じくする人たちとアメリカに移住した。

그는 종지를 같이하는 사람들과 미국에 이주했다. - 韓国語翻訳例文

お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。

고객을 위해 최선을 다할 것을 약속합니다. - 韓国語翻訳例文

その音を少し小さくすることができますか？

당신은 그 음을 조금 작게 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にできる事は仕事に全力を尽くす事だけです。

제게 할 수 있는 일은 업무에 전력을 다하는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

何も獲得することができません。

아무것도 획득할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

近日中に到着すると思います。

근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

一括登録することができない。

일괄 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰でも登録することができます。

누구라도 등록할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はバトルアクスでとどめを刺した。

그는 배틀 액스로 결정타를 넣었다. - 韓国語翻訳例文

今年で退職することにしました。

저는 올해로 퇴직하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もうじき到着すると思います。

곧 도착할 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

控えのメンバーとして登録する。

대기 멤버로서 등록하다. - 韓国語翻訳例文

その薬は粘膜に付着すると軽度の刺激がある。

그 약은 점막에 부착되면 가벼운 자극이 있다. - 韓国語翻訳例文

広告会社と複数のキャンペーンを企画する。

광고 회사와 복수의 캠페인을 기획한다. - 韓国語翻訳例文

みんなと楽しくすごせてよかったです。

저는 여러분과 즐겁게 지낼 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなを楽しくするのが好きだと彼は言った。

모두를 즐겁게 하는 것을 좋아한다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼女が最善を尽くすだろうと思います。

그녀가 최선을 다할 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それをもう少し短くすることはできますか？

그것을 조금 더 짧게 할 수는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女に優しくすることが出来なかった。

그녀에게 친절하게 대할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

今年の練習はトレーニングが多くすごく辛かった。

올해 훈련은 트레이닝이 많아 너무 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

姑息的に、部分部分の問題をなくすることは可能です。

임시방편으로, 부분 부분의 문제를 없앨 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が私の最善を尽くすなら結果は自然とついて来ます。

제가 제 최선을 다한다면 결과는 자연스럽게 따라옵니다. - 韓国語翻訳例文

お陰様で、彼女はすくすくと育っています。

덕분에, 그녀는 쑥쑥 자라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が家に帰って暫くすると妻も帰ってきた。

내가 집에 돌아와 잠깐 있자 아내도 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。

우리 개는 다른 개를 보면 벌벌 떤다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその納期を早くすることができるかもしれない。

우리는 그 납기를 빠르게 할 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。

저는 경마로 가진 돈을 전부 잃을 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

その薬は粘膜に付着すると軽度の刺激がある。

그 약은 점막에 부착하면 경도의 자극이 있다. - 韓国語翻訳例文