「き しょう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

合唱部のコンクールに行きました。

저는 합창부 콩쿠르에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それらはむしろ推奨されるべきだ。

그것들은 오히려 권장되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

それらは推奨されるべきだ。

그것들은 권장되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

目玉焼きに醤油をかけます。

저는 계란 프라이에 간장을 뿌립니다. - 韓国語翻訳例文

商品のサンプルが届きます。

상품의 샘플이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

私は昨夜衝撃的な夢を見た。

나는 어젯밤 충격적인 꿈을 꾸었다. - 韓国語翻訳例文

この文章の意味が理解できない。

나는 이 문자의 의미가 이해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

また文章作成依頼がきました。

또 문장 작성 의뢰가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時ハイキングに行った。

나는 초등학생 때 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文

私は7月に昇給しました。

나는 7월에 승급했습니다. - 韓国語翻訳例文

将来はモデル法ができるだろう。

장래는 모델법이 만들어질 것이다. - 韓国語翻訳例文

昨年純投資は大きく減少した。

지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文

米ドルは小動きとなった。

미국 달러는 소폭 변동되었다. - 韓国語翻訳例文

商品代金を送金しました。

상품 대금을 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

文章を読むことができます。

문장을 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来は牧場で働きたい。

나는 장래에는 목장에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

交渉はまだ続きそうです。

교섭은 아직 계속되고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

眼のまわりに炎症がおきた。

눈 주위에 염증이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限が切れた食品

유통기한이 지난 식품 - 韓国語翻訳例文

承認をしていただきたい。

승인을 해 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

（危険を承知で）公共の場に出る

(위험을 무릅쓰고) 공공장소에 나가다 - 韓国語翻訳例文

私が小学生だったとき

내가 초등학생이었을 때 - 韓国語翻訳例文

Ａ、Ｂ間では、干渉は大きい。

Ａ, Ｂ사이에는, 간섭이 크다. - 韓国語翻訳例文

この商売は9月に契約が切れます。

이 장사는 9월에 계약이 끊깁니다. - 韓国語翻訳例文

彼は7月に昇給しました。

그는 7월에 승급했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は中編小説を書きました。

나는 중편소설을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

そしたら証明することができる。

그러면 증명할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その疑問が解消できた。

그 의문을 해소할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

離婚訴訟に勝つことはできない。

나는 이혼 소송에서 이길 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたと生涯を共に生きたい。

나는 당신과 평생을 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと生涯を共に生きる。

나는 당신과 평생을 함께 산다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんから紹介をいただきました。

타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

将来必ず貴方の傍に行きます。

저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

正式名称で記入してください。

정식명칭으로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

午前中に取引先と商談をした。

오전 중에 거래처와 상담을 했다. - 韓国語翻訳例文

それを了承できますか？

당신은 그것을 납득할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その商品の品質は折り紙つきです。

그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文

その商店街を歩きます。

저는 그 상가를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

これが僕の正直な気持ちです。

이것이 제 솔직한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

一生付き合える友達がほしい。

나는 평생 만날 수 있는 친구를 원한다. - 韓国語翻訳例文

それは左右対称であるべきだ。

그것은 좌우 대칭이어야만 한다. - 韓国語翻訳例文

商品を注文できますか？

상품을 주문할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれを受賞できて嬉しい。

나는 그것을 수상할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その少年は泣き止みました。

그 소년은 울음을 그쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

お正月休みに海外へ行きました。

저는 설 휴가에 해외에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章は書き換えられました。

이 문장은 고쳐 쓰여졌습니다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限は今日中です。

유통 기한은 오늘중입니다. - 韓国語翻訳例文

科学的根拠のある商品

과학적 근거가 있는 상품 - 韓国語翻訳例文

彼女は特に推理小説が好きです。

그녀는 특히 추리소설을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文