例文 |
「きょしてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8039件
今日はお墓参りに行ってきました。
오늘은 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、そのお祭りに行ってきました。
저는 오늘, 그 축제에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
君を市の図書館につれていきます。
당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は名古屋に行ってきました。
저는 오늘은 나고야에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日美容院に行ってきました。
저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日まで頑張り続けてきましたね。
당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文
それを安定的に供給します。
그것을 안정적으로 공급합니다. - 韓国語翻訳例文
今、京都に戻ってきました。
저는 지금, 교토에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたが夢にでてきました。
오늘 당신이 꿈에 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
みんな勉強してきませんねえ。
모두 공부를 안 해오네요. - 韓国語翻訳例文
彼は今日は厚着をしてきた。
그는 오늘은 두껍게 입고 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日は、高校見学に行ってきました。
오늘은, 고등학교 견학에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のとても働き者でした。
오늘 저는 매우 부지런한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
作業場を綺麗にしておきなさい。
작업장을 깨끗하게 해놔라. - 韓国語翻訳例文
火事が起きて消防車が来た。
화재가 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼には全面的に協力はできないと思っている。
하지만 나는 그에게는 전면적으로 협력은 할 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それでは予定を変更して最初に金閣寺へ行きましょう。
그럼 예정을 변경해서 처음에 금각사에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
彼の進捗状況を聞いてきました。
저는 그의 진척 상황을 듣고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しています。
약간 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
저는 너무 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張している。
나는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
作曲をしていました。
저는 작곡을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しました。
저는 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しています。
저는 조금 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張している。
조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
承認手続きは完了しました。
승인 절차는 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、会社に自転車で行きました。
저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家庭教師に教えてもらう。
가정교사에게 배운다. - 韓国語翻訳例文
適宜免除してください。
적당히 면제해주세요. - 韓国語翻訳例文
人に適材適所があるように方法にも適材適所がある。
사람에게 적재적소가 있는 것처럼 방법에도 적재적소가 있다. - 韓国語翻訳例文
今後この協力を続けていただきたいと期待しています。
앞으로도 이 협력을 계속 이어나가고 싶다고 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の議題のテーマを決めましょう。
오늘의 의제 주제를 정합시다. - 韓国語翻訳例文
ここは何て素敵な場所なんでしょう。
이곳은 정말 멋진 곳이네요. - 韓国語翻訳例文
その時、緊張してしまいました。
그때, 긴장해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
これについてずっと調査をしてきた。
이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も点滴をしている。
그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
世界の勢力図が変化してきている。
세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとてもすてきな歌声でした。
그녀는 매우 멋진 노랫소리였습니다. - 韓国語翻訳例文
時代を超越してきれいな女優
시대를 초월해서 아름다운 여배우 - 韓国語翻訳例文
彼はなんて大きいのでしょう。
그는 굉장히 클 테지요. - 韓国語翻訳例文
きっと貴方は疲れているでしょう。
분명 당신은 피곤해 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
チケットだけでも買っておきましょうか?
표만이라도 사둘까요? - 韓国語翻訳例文
去年の今日は何をしていたの。
작년의 오늘은 무엇을 하고 있었어? - 韓国語翻訳例文
チケットだけでも買っておきましょうか?
티켓만이라도 사둘까요? - 韓国語翻訳例文
我々は歩いていきましょう。
우리는 걸어서 갑시다. - 韓国語翻訳例文
彼はきっととても喜ぶでしょう。
그는 분명 매우 좋아할 거에요. - 韓国語翻訳例文
彼の英語力は向上してきた。
그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文
全てはきっとうまくいくでしょう。
모든 것은 분명 잘 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
友達をよく見て動きましょう。
친구를 잘 보고 움직입시다. - 韓国語翻訳例文
例文 |