「きた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その鳥は私たちが思っていたよりもずっときれいだった。

그 섬은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

나흘 동안 너무 즐거워서, 또 서울에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんのアトラクションに乗ることができました。

우리는 많은 놀이기구를 탈 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

朝、雨が降ったけど、晴れてきたので洗濯をしました。

아침에, 비가 내렸는데, 맑아져서 빨래를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いの近況を語り合った。

우리는 서로의 근황을 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

本番で演奏した時は、緊張したけど楽しかった。

정식으로 연주했을 때는, 긴장했지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語が上達したことに驚きました。

저는 당신의 일본어가 능숙해진 것에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私は与えられたタスクをこなし、成功することができた。

나는 주어진 업무를 잘 다루어, 성공할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたたちに給与を払うことが出来ません。

우리는 당신들에게 급여를 줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです。

우리가 이 가게를 개점할 수 있던 것은 당신 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの泊まったホテルはワイキキビーチの近くでした。

저희가 묵은 호텔은 와이키키 해변 근처였습니다. - 韓国語翻訳例文

会場に着いた時私たちは緊張した。

회장에 도착했을 때 우리는 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

地震が来た時、私たちはベッドの上にいた。

지진이 왔을 때, 우리는 침대 위에 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたがまた私たちに会いに来てくれることを期待します。

우리는 당신이 또 우리를 만나러 와 주기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

強力な助っ人を紹介いただけたために、値引き交渉もスムーズにいきました。

강력한 도우미를 소개해 주셔서, 인하 협상도 순조롭게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文

楽しく勉強していきましょう！

즐겁게 공부합시다! - 韓国語翻訳例文

英語も楽しく勉強できる。

영어도 즐겁게 공부할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

北向きに枕を置いて寝る。

북쪽으로 베개를 놓고 잔다. - 韓国語翻訳例文

私はその会議に出席できません。

저는 그 회의에 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

何時にここに来るべきですか？

저는 몇 시에 이곳에 와야 합니까? - 韓国語翻訳例文

短期間でそれを調査できますか。

당신은 단기간에 그것을 조사할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、一緒に教室に行きましょう。

내일, 함께 교실에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

来年から企業で働きます。

저는 내년부터 기업에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文

あれは全体的に変わってきている。

저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんどラジオを聴きません。

나는 거의 라디오를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに出勤できますか。

당신은 저 대신 출근할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文

私はお古を着るのは好きではない。

나는 쓰던것을 입는 것은 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は何に熱狂すべきなのか？

나는 무엇에 열광해야하는가? - 韓国語翻訳例文

私はこれから東京へ行きます。

저는 이제부터 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日、野球チームの応援に行きます。

내일, 야구팀을 응원하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのケーキを持って行きます。

제가 그 케이크를 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の息抜きはテニスをすることです。

저는 기분 전환으로 테니스를 합니다. - 韓国語翻訳例文

基本的に私に休日はありません。

기본적으로 제게 휴일은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

つらいときは時の経つのが遅い。

힘들 때는 시간이 느리게 흐른다. - 韓国語翻訳例文

私の貯金が底をつきそうです。

제 저금이 바닥날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

駅までの行き方を教えてください。

역까지 가는 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

働きながら勉強している。

나는 일하면서 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が全てを決めることができます。

제가 모든 것을 결정할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は伝い歩きが出来ます。

그녀는 무언가를 집고 걸음마를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は休みなので台湾に行きます。

저는 오늘은 쉬는 날이라 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はいろいろな音楽を聴きます。

저는 다양한 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夜から埼玉県に行きます。

저는 오늘은 밤부터 사이타마 현에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はラディッキオの苦みが好きです。

나는 적색 치커리의 쓴맛을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その効果が期待できると思う。

나는 그 효과를 기대할 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

母はまだ私に何も聞いてきません。

어머니는 아직 제게 아무것도 물어보지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その駅への行き方が分かりません。

그 역에 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

昨日歩きすぎて足が痛い。

어제 너무 많이 걸어서 다리가 아프다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日曜日教会に行きます。

저는 매주 일요일 교회에 갑니다. - 韓国語翻訳例文